Перейти к содержанию

Словарь:yāma

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

yāma

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ночная стража, 1/3 ночи, 1/8 суток ◆ Tiṇṇaṃ aññataraṃ yāmaṃ, paṭijaggeyya paṇḍito.
    Мудрец должен бодрствовать в течение одной из трех страж.
    «Дхаммапада»
    , ◆ Ajja kho, panānanda, rattiyā pacchime yāme kusinārāyaṃ upavattane mallānaṃ sālavane antarena yamakasālānaṃ tathāgatassa parinibbānaṃ bhavissati.
    И сегодня, Ананда, в третью ночную стражу, в Саловой Роще Маллов, поблизости от Кусинары, между двумя деревьями-близнецами сала, наступит Париниббана Татхагаты.
    «Махапариниббана сутта»
  2. Яма ◆ Khemiyā tusitā yāmā, kaṭṭhakā ca yasassino; Lambītakā lāmaseṭṭhā, jotināmā ca āsavā; Nimmānaratino āguṃ, athāguṃ paranimmitā.
    Кхемии, Туситы и Ямы, могучие Каттхаки, Ламбитаки и Ламасеттхи, Джотинамы и Асавы, Нимманарати пришли, и Параниммиты.
    «Махасамая сутта, ДН 20»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. purimayāma

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera