Словарь:nimmānarati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

nimmānarati  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Нимманарати (наслаждающийся сотворением) ◆ Khemiyā tusitā yāmā, kaṭṭhakā ca yasassino; Lambītakā lāmaseṭṭhā, jotināmā ca āsavā; Nimmānaratino āguṃ, athāguṃ paranimmitā.
   Кхемии, Туситы и Ямы, могучие Каттхаки, Ламбитаки и Ламасеттхи, Джотинамы и Асавы, Нимманарати пришли, и Параниммиты. «Махасамая сутта, ДН 20» ◆ Paccupaṭṭhitakāmā, nimmānaratino , paranimmitavasavattino – imā kho, bhikkhave, tisso kāmūpapattiyo’’ti.
   [Есть те], у кого уже есть чувственные удовольствия, [есть те], кто наслаждается сотворением, [есть те], кто имеет власть над сотворённым другими1. Таковы три способа обретения чувственных удовольствий». «Камупапатти сутта: Ити 3.46»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: nimmāna, rati

Этимология

Происходит от nimmāna+rati