Словарь:sammati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sammati

Глагол.

• Корень - sam
• Основа понудительного залога - same, samaya, samāpe, samāpaya – успокаивать

Семантические свойства

Значение

1. успокаиваться ◆ Ye ca taṃ upanayhanti, veraṃ tesaṃ na sammati
   У тех, кто таит в себе такие мысли, ненависть не прекращается. ◆ Na brāhmaṇassetadakiñci seyyo, yadā nisedho manaso piyehi. Yato yato hiṃsamano nivattati, tato tato sammatimeva dukkhaṃ.
   Для брахмана нет ничего выше, чем удерживать свой ум от приятного. Где исчезает желание уничтожать, там прекращается страдание.
2. прилагать усилия, подавлять, уставать ^? ◆ kahaṃ nu kho, bho, etarahi kumārā sammantī’ti?
   Где же теперь, почтенные, находятся сыновья?»
3. поселяться ◆ Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sambahulā isayo sīlavanto kalyāṇadhammā samuddatīre paṇṇakuṭīsu sammanti.
   Монахи, как-то раз группа провидцев, добродетельных и хороших, поселилась в хижинах из листьев на берегу океана. «Исайосамудака сутта Сн.11.10»

Синонимы

1. upasamati, upasammati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: upasampadā, sammuti, samana глаголы: sāmeti,,, sammeyyuṃ причастия: samita

Этимология

Происходит отсанскр. शम्यति и श्राम्यति

Библиография

• English-Pali Dictionary