Перейти к содержанию

HIStory (песня)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
HIStory
Обложка сингла Майкл Джексон «HIStory» (1997)
Сингл Майкл Джексон
с альбома
Сторона «А» «Ghosts[англ.]»
Дата выпуска 30 июля 1997
Формат
Дата записи 5 февраля 1994—28 февраля 1995 (оригинальная версия)[1]
1997 (ремикс)
Жанр диско (ремикс)[4]
Язык английский
Длительность 4:01 (радио-версия)
6:37 (оригинальная альбомная версия)
8:00 (ремикс)
Автор песни
Продюсер
  • Майкл Джексон
  • Джимми Джем и Терри Льюис
Лейбл Epic Records
Хронология синглов Майкл Джексон
«Blood on the Dance Floor»
(1997)
«HIStory» / «Ghosts»
(1997)
«Is It Scary»
(1997)
Альтернативная обложка

Файл:Michael Jackson - History-Ghosts (alternative single cover).jpg

Аудио (альбомная версия)
«HIStory» (оригинальная версия) на YouTube
Аудио (ремикс)
«HIStory» (ремикс) на YouTube

«HIStory» — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона, вошедшая в его девятый студийный альбом HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995). Написана и спродюсирована Джексоном совместно с Джимми Джемом и Терри Льюисом. Хотя оригинальная версия композиции не получила релиза в качестве сингла, в 1997 году ремикс на неё, включённый в диск Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix, был выпущен как часть двойного сингла вместе с треком «Ghosts[англ.]».

История создания и особенности композиции

Майкл Джексон, Джимми Джем и Терри Льюис выступили авторами и продюсерами песни

«HIStory» была написана Майклом Джексоном совместно с Джеймсом Харрисом III и Терри Льюисом и вошла в десятый студийный альбом певца HIStory: Past, Present and Future, Book I[5]. Работая с продюсерами, Джексон поставил задачу написать запоминающуюся песню, которую каждый мог бы легко напевать[1].

Во вступлении композиции звучит отрывок пьесы русского композитора XIX века Модеста Петровича Мусоргского «Богатырские ворота» из цикла «Картинки с выставки»[1][6]. Первоначально это произведение было написано для фортепиано, Джексон же использовал широко известную оркестровую обработку французского композитора-импрессиониста Мориса Равеля в исполнении Филадельфийского оркестра[1]. Величественные аккорды создают существенный контраст с предшествующим треком альбома — «2 Bad[исп.]», выдержанным в жанре хип-хоп[6]. Начиная с 1996 года, из-за проблем с авторскими правами отрывок «Богатырских ворот» в переизданиях альбома был заменён другой, безымянной композицией[1].

В треке несколько раз звучат отрывки из речи лидера движения за гражданские права чернокожих в США в 1950—1960-х годах Мартина Лютера Кинга «I Have a Dream»

После музыкального вступления вступают ударные, звучание которых сопровождает всю последующую повествовательную линию. Слышны голоса людей, работавших над альбомом (включая, например, звукорежиссёра Мэтта Форджера). Они произносят несколько дат: 26 марта 1827 года (дата смерти Людвига ван Бетховена) и 28 ноября 1929 года (дата рождения Берри Горди). Далее следует эпизод со звуком перематывающейся плёнки, после чего звучит архивная запись с голосом маленького Майкла Джексона: «Что бы я ни пел, я действительно это имею в виду. Когда я пою песню… я не пою её, если не чувствую этого» («Whatever I sing, that's what I really mean. Like, I'm singing a song... I don't sing it if I don't mean it»)[1]. В дальнейшем этот звуковой коллаж насыщается и другими семплами. Среди заимствованных аудиофрагментов — репортаж Лоуэлла Томаса[англ.] о посадке Чарльза Линдберга в Париже после межатлантического перелёта в 1927 году[7], репортаж о Хэнке Аароне[8], поминальная речь Теда Кеннеди 1968 года о его брате Роберте Кеннеди[8], прощальная речь Лу Герига 1939 года о завершении карьеры[8], радиопослание «Greetings to the Children of England» 1940 года от принцесс Елизаветы и Маргарет[9], а также цитаты Мухаммеда Али, Томаса Эдисона и фрагмент речи Мартина Лютера Кинга 1963 года «I Have a Dream»[8]. По воспоминаниям Джимми Джема, реализация задумки стала чрезвычайно трудоёмкой. С учётом большого разнообразия семплов все элементы песни заняли более 192 треков на четырёх 48-дорожечных цифровых плёнках Sony 3348 в студии Larrabee[англ.] в Лос-Анджелесе[6][1].

Лирически «HIStory» повествует о муках, упорстве и победе, фактически представляя собой речь певца о гражданских правах, положенную на музыку. Писатель и критик Джозеф Вогель[англ.] в своей книге «Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона[англ.]» отмечал, что в тексте «HIStory» короткие рифмованные куплеты в форме переклички ритмическим темпом напоминают рабочие песни[англ.] чёрных рабов. При этом они сочетаются с более традиционным мелодичным припевом. «Не позволяй никому подорвать твою решимость, продолжай стремиться ввысь» («don’t let no one get you down, keep movin’ on higher ground»), — поёт Джексон. — «Никакие силы природы не смогут сломить твою волю к победе» («no force of nature can break your will to self-motivate»). По мнению Вогеля, исполнитель опровергает известные клише о войне, выраженные в строчках вроде «каждый солдат погибает в своей славе» («Every soldier dies in his glory») и «каждый герой мечтает об отваге» («Every hero dreams of chivalry»), строфами о «жертвах, напрасно убитых по всей земле» («How many victims must there be / Slaughtered in vain across the land») и матери, оплакивающей погибшего солдата («A soldier dies / A mother cries»)[6].

На протяжнении трека звучит бэк-вокал знаменитого квартета Boyz II Men, одной из самых успешных вокальных групп Motown[1]. В кульминации песни Джексон импровизирует на фоне хора Андре Крауча[англ.] и фортепианного аккомпанемента, отсылающего к произведениям джаз-пианиста Фэтса Уоллера[6][1]. Песня «HIStory» завершается соло детского голоса — певицы Лии Фрейзер, — после чего повествовательная линия продолжается известными цитатами Мартина Лютера Кинга и Нила Армстронга[1].

В 1997 году компания Sony Music выпустила эту композицию в качестве сингла для продвижения сборника Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix вместе с треком «Ghosts» на дубль-А-сайде. Это был первый случай в дискографии Джексона, когда ремикс-версия трека была выпущена непосредственно как основной релиз. Версия HIStory (7-inch HIStory Lesson Edit) ремикширована Тони Мораном[англ.] и сопровождалась небольшим музыкальным клипом режиссёра Джима Гейбла[1]. Также Гейбл работал над монтажом записей концертных исполнений песни в гастрольном туре HIStory World Tour; этот ролик показывался в Великобритании в телепередачах «Top of the Pops» и «Lottery Show». Также «HIStory» использовалась в рекламе энергетического напитка Mystery, выпускавшегося под брендом Майкла Джексона[5].

Приём критиков

Музыкальный критик Марк Синкер описал «HIStory» скорее не как песню, а как развёрнутый звуковой коллаж из «перекрывающихся звуковых фрагментов: национальных гимнов, военной музыки, радиосообщений о символических исторических моментах, речей великих людей, записи того, как Эдисон тестирует первый фонограф, Нила Армстронга перед выходом на Луну и припева, являющегося переработкой песни „Blowin’ in the Wind“. В качестве своеобразной подписи артиста звучит фрагмент [его] детского голоса»[3]. Обозреватель Billboard Морган Эрос включил эту песню в список композиций, использующих семплы из речей Мартина Лютера Кинга. Он охарактеризовал альбом HIStory как «несколько озадачивающую работу, в которой проблемная знаменитость отвечает на свои юридические трудности тем, что строит своего рода пирамиду самому себе». В этом контексте, по его мнению, заглавный трек с семплами Кинга, Малкольма Икса, Эдисона, Армстронга и Али «звучит как попытка закрепить Джексона в пантеоне великих деятелей XX века, в тот момент когда почва у него под ногами начала рушиться»[10]. В другом списке песен, использующих речь Кинга «I Have a Dream», издание MTV News назвало «HIStory» «величественной поп-композицией, которая начинается с торжественного фанфарного вступления и включает фрагменты речей о Хэнке Аароне и Роберте Кеннеди, а также отрывки высказываний Мухаммеда Али и Малкольма Икса»[2].

В своей колонке о британских чартах для Dotmusic[англ.] Джеймс Мастерсон написал, что после успеха предыдущего сингла Джексона «Blood on the Dance Floor» выпуск ремикса «HIStory» «ещё больше останавливает скатывание Джеко к самоповтору, характерное для начала десятилетия, и вновь представляет его как мастера поп-записи конца 90-х»[11]. Обозреватель Billboard Ларри Флик писал: «Перестроив песню в диско-гимн, Тони Моран создал ремикс, который понравится многим слушателям»[4].

Коммерческие показатели

Сингл «HIStory» / «Ghosts» в целом хорошо зарекомендовал себя в музыкальных чартах по всему миру, попав в первую десятку или первую двадцатку в нескольких странах. В Нидерландах, Бельгии и Швеции он продержался в чартах 17—18 недель. В Австралии достиг 43-й строчки[12][13]. «HIStory» / «Ghosts» достиг пятой строчки в UK Singles Chart, благодаря чему Джексон попал в топ-5 восьмой раз подряд; Мастертон так комментировал это: «Если учесть, что обычная маркетинговая стратегия бесконечного поиска синглов из альбомов обычно приводит к постоянно низким позициям в чартах, это просто невероятно»[11].

Участники записи

Сведения приведены согласно буклету альбома HIStory: Past, Present and Future, Book I[8] и книге Джозефа Вогеля «Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона»[6].

Список композиций

CD-сингл[14]
НазваниеПродюсер(ы)Длительность
1.«HIStory (Tony Moran's HIStory Lesson)»Тони Моран[англ.]8:00
2.«HIStory (Tony Moran's Historical Dub)»Тони Моран7:56
3.«HIStory (MARK!'s Vocal Club Mix)»Марк Пиччиотти[англ.]9:10
4.«HIStory (The Ummah Radio Mix)»The Ummah[англ.]4:59
5.«HIStory (The Ummah Urban Mix)»The Ummah4:19
CD-макси-сингл[15]
НазваниеПродюсер(ы)Длительность
1.«HIStory (7" HIStory Lesson Edit)»Тони Моран4:09
2.«HIStory (Mark!'s Radio Edit)»Марк Пиччиотти4:16
3.«HIStory (Mark!'s Vocal Club Mix)»Марк Пиччиотти9:11
4.«HIStory (The Ummah Radio Mix)»The Ummah4:59
5.«HIStory (The Ummah DJ Mix)»The Ummah3:04
6.«HIStory (The Ummah Main A Cappella)»The Ummah4:06
7.«Ghosts (Radio Edit)»Дэйв Уэй[англ.]3:50
12"-сингл[16]
НазваниеПродюсер(ы)Длительность
1.«History (Mark's Vocal Club Mix)»Марк Пиччиотти9:11
2.«History (Mark's Keep Movin' Dub)»Марк Пиччиотти9:23
3.«History (The Ummah DJ Mix)»The Ummah3:04
4.«History (The Ummah Main A Cappella)»The Ummah4:05
5.«Ghosts»Дэйв Уэй5:08

Примечание: сингл также был издан на аудио-кассетах. Версия релиза для Австралии по трек-листу идентична CD-макси-синглу[17], в то время как лимитированная версия для Европы включает радио-версии песен «HIStory» и «Ghosts», а также ремикс с подзаголовком «7" HIStory Lesson Edit»[18]. Релиз на семидюймовой пластинке включает только треки «HIStory» и «Ghosts»[19].

Чарты

Примечания

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Lecocq, Richard. History // Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track / Richard Lecocq, François Allard. — London, England : Cassell, 2018. — ISBN 978-1-78840-057-2.
  2. 2,0 2,1 Gaufman, Gil Martin Luther King Jr.'s 'I Have a Dream' Speech: A Pop Culture History. MTV (23 августа 2013). Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  3. 3,0 3,1 Sinker, Mark. "What about death again": The dolorous passion of the son of the pop // The Resistible Demise of Michael Jackson. — Winchester, United Kingdom : Zero Books, 2009. — P. 185. — ISBN 978-1-84694-348-5.
  4. 4,0 4,1 (1997-04-12) «Singles» 109 (15).
  5. 5,0 5,1 Кадман, Халстед, 2010, с. 76.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Вогель, 2013, с. 257—258.
  7. Thomas, Lowell Charles "Lucky Lindy" Lindbergh. www.archer2000.com (21 мая 1927). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Jackson, Michael. Примечания к HIStory: Past, Present and Future, Book I. .
  9. Wartime broadcast, 1940. www.royal.uk (13 октября 1940). Дата обращения: 13 сентября 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
  10. (2019-01-21) «10 Songs That Sampled Martin Luther King, Jr.».
  11. 11,0 11,1 Masterton, James Week Ending July 19th 1997. Chart Watch UK. Dotmusic (13 июля 1997). Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 4 апреля 2023 года.
  12. George, Nelson (2004). Michael Jackson: The Ultimate Collection booklet. Sony BMG.
  13. M. Jackson - HIStory/Ghosts (nummer). www.ultratop.be. Дата обращения: 14 сентября 2008. Архивировано 7 января 2016 года.
  14. Michael Jackson - HIStory (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  15. Michael Jackson – HIStory / Ghosts (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  16. Michael Jackson – HIStory / Ghosts (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  17. Michael Jackson – HIStory / Ghosts (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  18. Michael Jackson – HIStory / Ghosts (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  19. Michael Jackson – History (англ.). Discogs. Дата обращения: 9 марта 2026.
  20. "Australian-charts.com – Michael Jackson – History / Ghosts". ARIA Top 50 Singles.
  21. "Austriancharts.at – Michael Jackson – History / Ghosts"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  22. "Ultratop.be – Michael Jackson – History / Ghosts"  (нид.). Ultratop 50.
  23. "Ultratop.be – Michael Jackson – History / Ghosts"  (фр.). Ultratop 50.
  24. Eurochart Hot 100 Singles Week 31/97. Music & Media. Дата обращения: 30 апреля 2019. Архивировано 8 марта 2021 года.
  25. "Michael Jackson: History / Ghosts"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  26. "Lescharts.com – Michael Jackson – History / Ghosts"  (фр.). Les classement single.
  27. "Musicline.de – Michael Jackson Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  28. «Top 10 Hungary».
  29. "The Irish Charts – Search Results – History/Ghosts". Irish Singles Chart.
  30. "Nederlandse Top 40 – week 32, 1997"  (нид.). Dutch Top 40
  31. "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – History / Ghosts"  (нид.). Single Top 100.
  32. "Charts.nz – Michael Jackson – History / Ghosts". Top 40 Singles.
  33. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  34. Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain : Fundación Autor-SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  35. "Swedishcharts.com – Michael Jackson – History / Ghosts". Singles Top 100.
  36. "Swisscharts.com – Michael Jackson – History / Ghosts". Swiss Singles Chart.
  37. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  38. Top 100 Single–Jahrescharts 1997 (нем.). GfK Entertainment. Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано 9 мая 2015 года.
  39. Årslista Singlar, 1997 (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 28 мая 2025.

Литература

  • Вогель, Джозеф[англ.]. Человек в музыке. Творческая жизнь Майкла Джексона = Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson[англ.] / пер. с англ. Ю. Сирош. — Энас-книга, 2013. — 352 с. — ISBN 978-5-91921-185-3.
  • Кадман, Крис; Халстед, Крейг. Майкл Джексон. Энциклопедия творчества = Michael Jackson: For The Record / пер. с англ. Е. В. Зайцева. — 2-е изд. — ИП Зайцева Е. В., 2010. — 309 с. — ISBN 978-5-9902359-1-5.