Словарь:vītarāga

Пали

vītarāga (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

vītarāga

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. освободившийся от страсти ◆ Tiṇadosāni khettāni, rāgadosā ayaṃ pajā; Tasmā hi vītarāgesu, dinnaṃ hoti mahapphalaṃ.
   Плевелы портят поля, страсть портит этих людей. Поэтому то, что дано освободившимся от страсти, приносит великий плод. «Дхаммапада»

Антонимы

1. avītarāga, sarāga, rāgapareta

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: rāga, vītarāgatta причастия: vīta

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

vītarāga (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

vītarāga

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Витарага ◆ Jeto jayanto padumo uppalo ca, Padumuttaro rakkhito pabbato ca; Mānatthaddho sobhito vītarāgo, Kaṇho ca buddho suvimuttacitto.
   Джета, Джаянта, и Падума и Упала, Падумуттара, Раккхита, а также и Паббата, И славный Манаттхаддха, [вместе с ним и] Витарага, И просветлённый Канха с умом освобождённым. «Исигили сутта, МН 116, 135»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??