Словарь:pracownia

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	pracownia	pracownie
Р.	pracowni	pracowni
Д.	pracowni	pracowniom
В.	pracownię	pracownie
Тв.	pracownią	pracowniami
М.	pracowni	pracowniach
Зв.	pracownio	pracownie

pra-cow-nia

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [praˈʦ̑ɔvʲɲa] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. мастерская◆ Pracownia młodego pana domu w Osowcach była pięknym pokojem z oknami dającymi tyle i takiego światła, ile i jakiego wymaga praca malarska.
   Мастерская молодого художника была красивой комнатой с окнами, дающими столько света, сколько нужно, — ни больше, ни меньше. Eliza Orzeszkowa. Nad Niemnem (1886-1887), Элиза Ожешко. Над Неманом (Вукол Лавров, 1896) [НКРЯ], полностью в польской Викитеке: изд. 1938, т. 3, гл. I, и библиотеке Машкова, ч. 3, гл. I
2. лаборатория ◆ Aptekarz z pewnością ma sekretną pracownię alchemiczną…
   У аптекаря наверняка есть тайная алхимическая лаборатория… Andrzej Sapkowski. Boży bojownicy (2) (2004) / перевод Анджей Сапковский. Божьи воины (2) (Е. Вайсброт, 2006) [НКРЯ]

Синонимы

1. atelier

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: praca, pracownik, pracownica, pracowniczka, klasopracownia прилагательные: pracowniczy, pracowniany глаголы: pracować, wypracować, przepracować

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• pracownia malarza / rzeźbiarza / fotografika / pisarza
• pracownia niskich temperatur / mikrobiologiczna / …
• pracownia rysunku / malarstwa • pracownia chemiczna (chemii) / biologiczna (biologii) / języka angielskiego / …
• pracownia złotnicza / jubilerska / grawerska / …