Словарь:paripūra

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

paripūra

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. полный ^? ◆ Pabbatakandarapadarasākhāparipūrā kusobbhe paripūrenti. Kusobbhā paripūrā mahāsobbhe paripūrenti.
   а по заполнении этих – заполняют пруды; а по заполнении этих – заполняют озёра. «Упанисасутта Сн.12.23»
2. совершенный ◆ Rūpabalena ca, bhikkhave, mātugāmo samannāgato hoti, na ca bhogabalena – evaṃ so tenaṅgena aparipūro hoti. Yato ca kho, bhikkhave, mātugāmo rūpabalena ca samannāgato hoti, bhogabalena ca – evaṃ so tenaṅgena paripūro hoti.
   Если, монахи, женщина обладает силой красоты, но не силой богатства, то она ущербна в этом отношении. Но если она обладает силой красоты и также и силой богатства, то она совершенна в этом отношении. «СН 37.29»

Антонимы

1. aparipūra, padesa

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: paripūratta прилагательные: jātarūpaparipūra, nānākuṇapaparipūra, paripūrakārī, rūpiyacuṇṇaparipūra, sabbākāraparipūra, suvaṇṇacuṇṇaparipūra глаголы: paripūrati, paripūreti наречия: paripūraṃ

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera