Словарь:pacchāyā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

pacchāyā

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. тенистое место ◆ Atha kho bhagavā vihārā nikkhamma vihārapacchāyāyaṃ paññatte āsane nisīdi.
   И тогда Блаженный, выйдя из обители, сел на сиденье, приготовленное в тени перед обителью. «Махали сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Atha kho bhagavā sāyanhasamayaṃ paṭisallānā vuṭṭhito pāsādā orohitvā pāsādapacchāyāyaṃ abbhokāse caṅkamati.
   Вечером Благодатный закончил свою медитацию, вышел из дома и прогуливался в тени. «Агганнья сутта, Дн 27»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: chāyā, pacchāyāyaṃ, pāsādapacchāyā, vihārapacchāyā, vihārappacchāyā

Этимология

Происходит отсанскр. छाया

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera