Перейти к содержанию

Словарь:aṅguli

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. палец ◆ So manusse vadhitvā vadhitvā aṅgulīnaṃ mālaṃ dhāreti.
    Он постоянно убивал людей и носил их пальцы, [сделав из них] гирлянду.
    «Ангулимала сутта, Мн 86, 347»
    ◆ Na hatthehi na pādehi, naṅgulīhi nakhehi vā; Na jaṅghāhi na ūrūhi, na vaṇṇena sarena vā; Liṅgaṃ jātimayaṃ neva, yathā aññāsu jātisu.
    И ни в руках, и ни в ногах, Ни в пальцах, как и ни в ногтях, И ни в коленях, ни в бедре, Ни в цвете, и ни в голосе – Рождение не создаёт черты особой уж какой, Как то с другими видами рождений.
    «Васеттха сутта, Мн 98, 456»

Синонимы

  1. aṅgulī

Антонимы

Гиперонимы

  1. kāya

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.