Словарь:Himmel

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Himmel	Himmel
Ген.	Himmels	Himmel
Дат.	Himmel	Himmeln
Акк.	Himmel	Himmel

Him-mel

Существительное, мужской род, склонение s = n. Корень: -himmel-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈhɪml̩] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈhɪml̩]

Семантические свойства

Blauer Himmel mit einigen Wolken

Значение

1. небо; небосвод ◆ Ich sah den Himmel, die Sonne, die Wolken und hörte die Kinder im Hof spielen.
   Я видел небо, солнце, облака и слышал, как играют во дворе дети.
2. религ. небо, небеса, рай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. горн. разг. кровля зинкверка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. балдахин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. швейц. плёнка (на молоке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. Erde
2. Hölle

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От прагерм. формы *khemina-, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. himinn, готск. himins|, др.-фризск. himul, нидерл. hemel, нем. Himmel «небо»; восходит к праиндоевр.| *kem-/*kam- «покрывать».