Словарь:Hölle

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Hölle	Höllen
Ген.	Hölle	Höllen
Дат.	Hölle	Höllen
Акк.	Hölle	Höllen

Höl-le

Существительное, женский род, склонение = n.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈhœlə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈhœlən]

Семантические свойства

Значение

1. религ. ад, геенна, преисподняя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. ад (о каком-либо месте, состоянии, в котором невыносимо пребывать, находиться) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. диал. южн.-нем. запечек, запечье (промежуток между печью и стеной)

Синонимы

1. Schattenreich, Totenreich, Unterwelt, Hades

Антонимы

1. Himmel, Paradies

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: höllisch

Этимология

От прагерм. формы *haljō «преисподняя, подземный мир», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hel, hell, helle «ад, загробный мир, обитель мёртвых», ср.-англ. helle, англ. hell, нидерл. hel, нем. Hölle, шведск. helvete, исл. hel «ад, смерть»; восходит к праиндоевр.| *kel- «скрывать, спрятать, спасти».