She’s Got a Way
| She’s Got a Way | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сингл Билли Джоэла с альбома Cold Spring Harbor |
|||||||||||||
| Сторона «Б» |
«Everybody Loves You Now» (1971) «The Ballad of Billy the Kid» (1981) |
||||||||||||
| Дата выпуска |
ноябрь 1971[1] (студийный релиз) |
||||||||||||
| Дата записи | Июль 1971 | ||||||||||||
| Жанр | Софт-рок | ||||||||||||
| Длительность |
2:50 (студио) 3:00 (live) |
||||||||||||
| Авторы песни | Билли Джоэл | ||||||||||||
| Продюсер |
Арти Рипп Фил Рамон (live релиз) |
||||||||||||
| Лейбл |
Family Productions (США) Philips (Великобритания) Columbia (live релиз) |
||||||||||||
| Хронология синглов Билли Джоэла | |||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
«She’s Got a Way» — песня американского певца и автора песен Билли Джоэла, изначально выпущенная на его первом студийном альбоме Cold Spring Harbor (1971) в качестве вступительного трека и сингла с этого альбома в некоторых странах. Она также была выпущена как сингл с концертного альбома 1981 года Songs in the Attic и в начале 1982 года заняла 23-е место в чарте Billboard Hot 100[3].
Текст песни и музыка
«She’s Got a Way» — любовная баллада[4]. В тексте песни певец описывает, как различные черты конкретной женщины, например её смех, заставляют его любить её, хотя он и не может понять почему[5]. По мнению музыкального критика Марка Бего, это композиция о женщине, которая его «заворожила». Биограф Джоэла Фред Шруерс описывает текст песни как «простую, но не банальную признательность любимому человеку»[6].
По словам друга пары, Брюса Джентайла, песня была написана о первой жене Джоэла, Элизабет[7]. В примечаниях к альбому Songs in the Attic Джоэл, похоже, соглашается с этим, отмечая: «Я написал эту песню в 1970 году и до сих пор чувствую то же самое».
Шруерс описывает мелодию песни как чередование «нарастающих» и «смягчающихся» нот[6]. В оригинальной студийной версии используется минимум инструментов[5]. Наиболее заметными являются фортепиано Джоэла и несколько тарелок[5]. Шруерс описывает игру Билли на фортепиано как «величественную»[6]. Cash Box охарактеризовал её как «медленную, но не нудную песню о любви»[8]. В переиздании Cold Spring Harbor 1983 года в «She’s Got a Way» также были добавлены струнные, что, возможно, было навеяно живым выступлением в Карнеги-холле в Нью-Йорке, где в аранжировку были включены струнные[5]. Шруэрс приписывает некоторый эффект песни тому, как Джоэл поёт последнее слово финальной фразы «Я не знаю, что это / Но в любом случае для этого не должно быть причины». Шруэрс описывает последнее слово «в любом случае» как повисшее в воздухе, «замирающее» и «нарушающее темп» и, таким образом, «по-видимому, поддающееся эмоциям» любви[6].
В интервью 1981 года Джоэл выразил смешанные чувства по поводу песни: «Я много лет думал, что это довольно банально. Сначала у меня были проблемы с её исполнением. Потом я увлёкся этим и решил, что у каждого есть своя банальная сторона»[9].
Изначально Джоэл включил песню «She’s Got a Way» в демо-запись из пяти песен, в которую вошли и другие песни, вошедшие в альбом Cold Spring Harbor, такие как «Everybody Loves You Now» и «Tomorrow Is Today». Билли записал эту демо-запись в безуспешной попытке заключить свой первый сольный контракт с Paramount Records[7].
Критика
Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал студийную версию «прекрасной» и отметил, что это одна из «лучших песен» Джоэла[10]. Record World назвал её «достойным дебютом»[11]. Бего охарактеризовал «She’s Got a Way» как «прекрасную любовную балладу» и одну из «самых серьёзных и взрослых композиций» Билли[4]. Биограф Джоэла Хэнк Бордовиц назвал песню «замечательной композицией, которая, хотя и не велика, по крайней мере, указывает на растущий талант»[7]. Рой Уодделл из Billboard сказал, что композиция не получила «должного», пока не была выпущена live версия на Songs in the Attic[12]. Биограф Джоэла Фред Шруерс назвал песню «жемчужиной» из Cold Spring Harbor[6]. По словам критика из Rolling Stone Album Guide Пола Эванса, «She’s Got a Way» «заложила основу для баллад, которые Джоэл вскоре будет исполнять с лёгкостью»[13].
Live версия
Версия, выпущенная на альбоме Songs in the Attic, была записана во время живого выступления в июне 1980 года в рок-клубе Paradise в Бостоне, штат Массачусетс. Джоэл исполнял песню под собственный аккомпанемент на фортепиано[5]. Billboard назвал этот концертный сингл «нежной любовной балладой, исполненной с искренностью»[14]. Record World сказал, что «Джоэл устраивает сольное шоу, которое заслуживает нескольких выходов на бис»[15]. Кен Билен отмечает, что на выступление повлиял стиль Пола Маккартни, и говорит, что небольшая площадка с «внимательной публикой» создаёт «атмосферу глубокой близости»[5]. Шруерс описывает эту версию как «технически более качественное исполнение, в большей степени в грудном регистре», но не считает её такой же пронзительной, как оригинальную версию[6]. Стивен Томас Эрлевайн называет эту версию «более насыщенной и тёплой», чем студийная версия[16].
Позиции в чартах
| Чарт (1981–82) | Позиция |
|---|---|
| Канада RPM Top Singles[17] | 46 |
| Канада RPM Adult Contemporary[18] | 2 |
| 23 | |
| 4 |
Кавер-версии
Майкл Свит исполнил эту песню на альбоме 2007 года Touched[21]. Фил Кигги исполнил эту песню на альбоме 2007 года Acoustic Café в сопровождении только акустической гитары[5]. Кен Билен назвал эту версию «милой, нежной и простой»[5]. Дон Хенли исполнил песню «She’s Got a Way» в знак уважения к Джоэлу, когда тот был удостоен Премии Центра Кеннеди в 2013 году[6].
Марджи Джозеф записала женскую версию песни под названием «He’s Got a Way» в 1974 году[5]. В её версии основным инструментом является электрическое пианино, а в третьем куплете добавлен орган Хаммонда, чтобы придать песне звучание госпела[5]. Она также добавила госпел хор для бэк-вокала, что, по мнению Бильена, создаёт впечатление, будто её интерпретация обращена к Богу, а не к возлюбленному[5]. Бернадетт Питерс исполнила песню «He’s Got a Way» в своём альбоме 1996 года I'll Be Your Baby Tonight под аккомпанемент только фортепиано[5]. Бильен назвал эту версию «технически совершенной, но наполненной эмоциями». Эрлевайн говорит, что она «хорошо вписывается» в «псевдо-шоу-стайл»[22].
Примечания
- ↑ Billy Joel - She's Got a Way.
- ↑ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955–1990 – ISBN 0-89820-089-X
- ↑ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits, 8th Edition (Billboard Publications)
- ↑ 4,0 4,1 Bego, Mark. Billy Joel: The Biography. — Thunder's Mouth Press, 2007. — P. 58. — ISBN 9781560259893.
- ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 Bielen, Ken. The Words and Music of Billy Joel. — ABC-CLIO, 2011. — P. 21, 124, 129, 131. — ISBN 9780313380167.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 Schruers, Fred. Billy Joel: The Definitive Biography. — Crown Archetype, 2014. — P. 80–81, 348. — ISBN 9780804140201.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Bordowitz, Hank. Billy Joel: The Life & Times of an Angry Young Man. — Billboard Books, 2006. — P. 36, 41, 51, 238. — ISBN 9780823082483.
- ↑ CashBox Record Reviews (4 декабря 1971), С. 14. Дата обращения 10 декабря 2021.
- ↑ Campbell, Mary; Associated Press. Billy Joel Records Early Songs (1981). Дата обращения: 19 февраля 2010. (недоступная ссылка)
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. Cold Spring Harbor. AllMusic. Дата обращения: 9 апреля 2016.
- ↑ (1971-12-04) «Single Product». Проверено 2023-04-09.
- ↑ Waddell, Roy. The Legend of Billy the Kid (9 мая 2009), С. 32.
- ↑ Evans, Paul. The Rolling Stone Album Guide / Brackett, Nathan ; Hoard, Christian. — 4th. — Fireside, 2004. — P. 434. — ISBN 0743201698.
- ↑ (1981-11-21) «Top Single Picks». Проверено 2023-01-21.
- ↑ (1981-11-21) «Hits of the Week». Проверено 2023-03-02.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. Songs in the Attic. AllMusic. Дата обращения: 9 апреля 2016.
- ↑ Collectionscanda.gc.ca. Дата обращения: 11 июля 2018.
- ↑ Canada, Library and Archives Image : RPM Weekly. Library and Archives Canada (17 июля 2013). Дата обращения: 11 июля 2018.
- ↑ "Billy Joel Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Billy Joel Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ↑ Touched. AllMusic. Дата обращения: 9 апреля 2016.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. I'll Be Your Baby Tonight. AllMusic. Дата обращения: 9 апреля 2016.