Перейти к содержанию

Руниверсалис:Форум

Материал из энциклопедии Руниверсалис

Добавить тему Архивы: 2022 • 2023: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12 • 2024: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12 • 2025: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12

Люди или персоналии?

Раз уж зашла речь об унификации названий категории, то хочу поднять вот какой вопрос. Сейчас в названиях части категорий о людях используется слово "Люди" (в том числе и материнской Категория:Люди), а в названиях другой части - слово "Персоналии". Предлагаю унифицировать это - либо везде "Люди", либо везде "Персоналии". Имхо, лучше первый вариант, так как:

  1. Латинизм "персоналии" заменяется на простое и понятное значительно большему числу читателей русское слово "люди";
  2. Лишь бы не як у москалив. Оригинальность (дабы не копировать во всём РуВики, а идти своим путем)
  3. Поисковая оптимизация. Скопированные из РуВики биографические статьи будут хоть на одну строчку (в названиях категорий), но отличаться от рувикипедийных. Что повышает процент оригинальности и возможное место в выдаче.
  4. Возможности для рекламы проекта :) Можно придумать слоганы наподобие "Руниверсалис. Энциклопедия для людей". "Руниверсалис. Пишем о людях, а не о персоналиях", и.т.п., которые затем использовать в очередном итоговом пресс-релизе. Или, чем черт не шутит, в наружной или интернетной рекламе Руни (если Медейко-вики может - почему бы и нам не собрать с миру по нитке и не попробовать?)

Категорий с людьми/персоналиями много, но их переименование можно отдать на откуп боту. Руками вряд ли придется что-то переименовывать: в отличие от категорий рождения/смерти, которые во многих статьях проставляются шаблонами, люди/персоналии обычно пишутся прямо в теле статьи. MaksOttoVonStirlitz (обсуждение) 13:57, 9 февраля 2025 (MSK)[ответить]

Надо ещё учесть, что персоналия — это, в первую очередь, статья о человеке, а не человек. Runi (обсуждение) 14:03, 9 февраля 2025 (MSK)[ответить]
Вот. И это - еще один повод для унификации. Все другие объекты у нас именуются просто так, как они называются. Категория:Города (а не "статьи о городах"), Категория:Страны (а не "статьи о странах"), и.т.п. Почему бы тогда не сделать везде "Люди", а не "статьи о людях". MaksOttoVonStirlitz (обсуждение) 14:11, 9 февраля 2025 (MSK)[ответить]
Лично никогда не понимал и не любил википедийное слово "Персоналии". Почему не "Персоны", не "Люди"? Мне нравится слово "Люди", оно логичное и интуитивно-понятное русскоязычной аудитории.
И, кстати, раз уж пошла такая пьянка, то также не нравится слово "Военные". В моем понимании, правильнее и логичнее "Категория:Военнослужащие". Трой Макклюр (обсуждение) 22:08, 9 февраля 2025 (MSK)[ответить]
Поддерживаю по обеим пунктам. --Netelo (обсуждение) 15:38, 10 февраля 2025 (MSK)[ответить]

+1. Терпеть ненавижу. --Zемля (обсуждение) 08:35, 17 июня 2025 (MSK)[ответить]

Оформление страницы файла: как правильно?

Я все время при загрузке и оформлении загруженных файлов указывал лицензионный статус отдельной строкой с заголовком «Лицензирование». И считал, что все так делают. Но вижу и такое, когда лицензионный статус вносится в раздел «Краткое описание» в строку «Автор или правообладатель». Это в основном вижу у участника РусЛан в файлах о гербах. Прошу коллег высказаться — как всё-таки правильно, в том числе в файлах с изображением гербов. Хотелось бы ясности, чтобы избежать ненужных споров с коллегами. --Лобачев Владимир (обсуждение) 15:50, 16 марта 2025 (MSK)[ответить]

О том, что участник Лобачев Владимир не совсем верно заполнял разделы описания загруженного файла символики, ему говорилось, например в Обсуждение участника:Лобачев Владимир#Черниговский.
Так как там выяснилось, что авторство формирования (рисования) конкретного файла символики не приоритетнее, чем то, что сам герб (рисунок) составлялся и утверждался не участником энциклопедии, а на сами гербы и флаги согласно соотв. лицензии не распространяется авторское право, то потом с учётом этого, когда при неважности кто рисовал проект герба или тем более участник энциклопедии и когда авторское право на художника и участника не распространяется, и был использован вариант (взятый по памяти где-то из ВП) совмещать раздел авторства и лицензии в одном разделе авторства в виде шаблона соотв. лицензии.
Не помню точно, где я об этом варианте участнику Лобачев Владимир говорил, но явного мнения вроде не выразил.
Было бы неплохо в отношении таких файлов как символика и т.п сформулировать, как рекомендовано делать. РусЛан (обсуждение) 16:30, 16 марта 2025 (MSK)[ответить]
Нашёл то обсуждение по этому поводу: Обсуждение файла:Герб Свердловского МО ЛНР с короной.jpg#Параметр «Автор изображения (файла)». РусЛан (обсуждение) 11:53, 21 апреля 2025 (MSK)[ответить]
Указать на лицензию можно и в описании, и в разделе о лицензировании, тут нет строгих правил (не знаю, были ли в РуВП) — лишь бы указана была. Наверное, когда лицензия оформляется плашкой, то лучше её разместить отдельно, не вставлять в описание, потому что, например, в мобильной версии это выглядит не очень, но, возможно, тут стоит озаботиться тем, чтобы сам шаблон был мобайл-френдли, как говорили древние греки :) Но в целом, например, при загрузке с Викисклада бот (по моей просьбе :) ) подставляет оттуда лицензию строкой (не шаблоном) как раз в раздел с автором/правообладателем, я, честно говоря, и не думал, что это может вызывать вопросы. Runi (обсуждение) 15:13, 21 апреля 2025 (MSK)[ответить]
Честно говоря, и я не думал, что это может вызывать столь принципиально вопросы. Но бывает... РусЛан (обсуждение) 15:22, 21 апреля 2025 (MSK)[ответить]
А при загрузке файла лицензия прописывается отдельным шаблоном. Разнобой в оформлении — это шанс, что кто-то что-то перепутает; и всегда минус для энциклопедии и машиночитаемости. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 21:04, 6 мая 2025 (MSK)[ответить]

Из наших правил:

Описание изображения. Информацию о лицензии следует поместить вне шаблона (раньше она указывалась в шаблоне).

--Лобачев Владимир (обсуждение) 13:50, 20 мая 2025 (MSK)[ответить]

Несвободные и свободные изображения людей

От Википедии нам достались в наследство две категории - Категория:Изображения:Люди (несвободные) и Категория:Изображения:Люди (свободные). Там их наличие имеет смысл: можно отслеживать, какие файлы допустимо переносить на Викисклад, а какие нет. У нас нет Викисклада, поэтому их наличие видится мне излишним. Есть категоризация по свободности-несвободности файлов (Категория:Файлы:Классификация по лицензиям, её, имхо, вполне достаточно. Поэтому предлагаю указанные две категории влить в материнскую Категория:Изображения:Люди, так же с подкатегориями (например, Категория:Изображения:Герои Советского Союза (несвободные) - в Категория:Изображения:Герои Советского Союза) MaksOttoVonStirlitz (обсуждение) 15:33, 27 мая 2025 (MSK)[ответить]

Да, пожалуй, а то какие-то непонятные сущности: несвободные люди, свободные люди — как хочешь, так и понимай. Runi (обсуждение) 19:25, 29 мая 2025 (MSK)[ответить]
Я, конечно, осознаю смысл авторского права, однако в современном интернете стало принято так беспокоиться о лицензионности тех или иных файлов, что порой это принимает юмористические оттенки. :) Martenol (обсуждение) 00:10, 6 июля 2025 (MSK)[ответить]

Подвал статей: дополнение

В энциклопедии Байду внизу страницы со статьёй показывается статистика: количество просмотров страницы и правок, время последнего обновления и создателя. Это повышает интерес к странице. Может нам это взять на вооружение? И это будет дополнительным отличием от Википедии (Руни-фишка). --Лобачев Владимир (обсуждение) 20:58, 14 июля 2025 (MSK)[ответить]

Поддерживаю (хотя раньше там этого не замечал, и пока не увидел). И хорошо бы это сделать компактно, чтобы всё умещалось в одну строку (может, уменьшенным шрифтом, но выделенное цветом). -- Shogiru (обсуждение) 02:47, 15 июля 2025 (MSK)[ответить]
Это я прочитал в статье Википедии на китайском. Может что-то у них поменялось. Лобачев Владимир (обсуждение) 14:11, 15 июля 2025 (MSK)[ответить]
Если вычислительные мощности движка и сервера позволяет такое провернуть, тогда почему бы и нет, вся прелесть в изюминках, и вот у нас будет такая. :) Martenol (обсуждение) 17:08, 15 июля 2025 (MSK)[ответить]
Однозначно (−) За. ~ Аз есмь Гедимин (обс.) 11:50, 20 июля 2025 (MSK)[ответить]
Кстати, количество просмотров страницы реализовано и в Циклопедии. ~ Аз есмь Гедимин (обс.) 14:06, 31 августа 2025 (MSK)[ответить]

Ссылки на Викитеку в статьях

Эмблема Руни-текстов

Мы вроде почистили ссылки на Википедию в статьях. Почти везде убраны ссылки на Викисклад (кроме перенесённых оттуда файлов и некоторых карточек). А вот ссылки на Викитеку присутствуют в явном виде (пример). При этом большинство многие страницы из Викитеки имеются в Категория:Тексты и даже есть своя эмблема. Все считают, что это нормально? --Лобачев Владимир (обсуждение) 10:50, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]

За других не скажу, но по-моему, когда у нас текста нет, это нормально (Викитека в отличие от РуВП не шизанулась). Хотя конечно лучше всё оттуда к нам переносить и менять ссылки и эмблемы на внутренние (поскольку это большой массив, желательно по возможности ботом). -- Shogiru (обсуждение) 14:08, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]
У нас названия другие, тексты на подстраницах своих должны быть. Ботом только то, что можно подладить под это, например, крупные корпусы (типа перенесённой ЭСБЕ). Runi (обсуждение) 15:35, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]
Если переносить тексты только «руками», то это растянется на долгие годы. Это как категоризировать руками все перенесённые изображения (если я не ошибаюсь, за три года сделано менее 1 %). Фактически это означает, что мы по прежнему пользуемся Викитекой. Жаль, но это реальность. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 16:12, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]
На всякий пожарный нужно переносить тексты сюда. С уважением, Нарком (обсуждение) 14:31, 10 ноября 2025 (MSK).[ответить]
Да, механизм именно такой: переносим текст к себе (на подстраницу) и переоформляем ссылку с Викитеки на страницу на Руниверсалис. Runi (обсуждение) 15:33, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]
Перенёс указанный текст к нам. В связи с этим два вопроса:
1. Есть ли у нас шаблон для официальных документов как в Викитеке {{Документ}}? Точнее, планируем ли мы его создать?
2. Есть ли у нас шаблон для красивой вставки наших текстов типа Шаблон:Викитека-текст (или Шаблон:Викитека) как для вставки текстов из Викитеки {{викитека}}? -- Лобачев Владимир (обсуждение) 16:38, 10 ноября 2025 (MSK)[ответить]
Runi, что-то можете ответить? --Лобачев Владимир (обсуждение) 13:31, 18 ноября 2025 (MSK)[ответить]
0. Переименовал в Туркестанская Автономная Социалистическая Советская Республика/Положение о ТСФР, потому что перспективы создания статьи Положение о Туркестанской Советской Федеративной Республике околонулевые. У подстраницы должна быть (существовать) родительская страница.
1. Нет, отдельного нет.
2. Так Ш:Рунитексты же. Runi (обсуждение) 16:45, 18 ноября 2025 (MSK)[ответить]
Вставил наш шаблон. И оставил для сравнения шаблон Викитеки. Наш визуально проигрывает. Runi, предлагаю основной текст сделать также как в Викитеке жирным (он должен выделяться), ширину плашки я бы также у них взял (текст в столбик хуже читается), и иконку цветную бы поставил. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 16:05, 19 ноября 2025 (MSK)[ответить]
  • У всех остальных страниц с текстами название и дату крупным текстом вставляют прямо в текст, под шаблон:Отексте. Честно говоря, не уверен, что нам надо множить шаблонные викитекосущности, разве что кто-то займётся серьёзно размещением текстов документов, под что надо и категории и статьи сопровождающие создавать и т.п. Может, позже. --Runi (обсуждение) 17:08, 19 ноября 2025 (MSK)[ответить]
    Конечно руками можно вставить. Но если мы хотим, чтобы у нас было меньше ошибок (если в двух местах прописывать название документа, то примерно в каждом 50-м или 100-м будут расхождения), больше единообразия и сократить ручной труд, то лучше, как мне кажется, чтобы названия подтягивались из заполненного шаблона. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 19:56, 19 ноября 2025 (MSK)[ответить]

Субботник (шаблон сайта без URL)

Добрый день, коллеги.
Приглашаю принять участие в маааааленьком Субботнике по устранению ошибок в статьях.

  • 216 (05.01.2026)
  • 199 (10.01.2026)
  • проставить адрес сайта (URL), если он есть
  • во многих случаях сайта просто нет. Тогда шаблоны, к которым не найти адрес сайта (URL), удалить из статей
  • по возможности установить в шаблоне параметр lang=код языка
  • свое имя,
  • что вами сделано в ходе Субботника (можно примерно, если трудно подсчитать)

Начинающим редакторам призываю обратить особое внимание на подобные субботники ибо с помощью них можно ознакомиться и понять некоторые механизмы работы Руниверсалис. Трой Макклюр (обсуждение) 21:27, 5 января 2026 (MSK)[ответить]

Коллеги, задание пустяковое и как раз подойдет для:
  • новичков - улучшить знания структуры и устройства шаблонов;
  • любителей улучшать статьи (улучшайзеры). Раньше были такие, участвовали в субботниках, но пропали;
  • конечно, ботоводы. Если таковые имеются и они обладают достаточным временем для запуска бота, то прошу поучаствовать.
П.С. Субботники планируем проводить на постоянной основе, это не разовая акция. Цель их - улучшение статей. Новые статьи мы создаем хорошими темпами и это Палец вверх ЗДО-РО-ВО! 🥳🥳 🎉🤩
И как в той притче - мало ударными темпами рубить лес, надо еще регулярно точить топор.
Задания для субботников берем отсюда:
Трой Макклюр (обсуждение) 23:22, 20 января 2026 (MSK)[ответить]

Тематическая неделя «Праздники» (с 15 по 30 января)

Подготовка

Скоро начнется неделя «Праздники»: Тема:Тематическая неделя/Праздники.
Статьи к созданию: Праздники/К созданию.
Границы недели:

  • праздники всех стран и народов мира,
  • календарные традиции,
  • праздничные фестивали, организаторы подобных фестивалей,
  • события, святые, в честь которых отмечается праздник,
  • исследователи народных календарей,
  • все другое, так или иначе связанное с праздниками.

Приглашаю всех принять в неделе участие! Трой Макклюр (обсуждение) 01:10, 11 января 2026 (MSK)[ответить]

Начало

Через полчаса начинается неделя «Праздники». Милости просим, дамы и господа, товарищи редакторы, принять в ней участие. Здесь много интересных красных ссылок и неулучшенных статей: Статьи к созданию и улучшению.

--Трой Макклюр (обсуждение) 23:36, 14 января 2026 (MSK)[ответить]

Окончена

Неделя «Праздники» окончена, благодарю всех за участие! В ближайшее время подведу итоги и размещу благодарности.--Трой Макклюр (обсуждение) 16:05, 31 января 2026 (MSK)[ответить]

Итоги

первые два участника как в старые добрые времена бьют рекорды массовости!!!

  • 🥇1 место — Баянгол (64 новых статей) + 2 загруженных изображения.
  • 🥈2 место — Неупокоева (37 новых статей) + 43 улучшенные статьи, 45 загруженных изображений.
  • 🥉3 место — Yuri Rubtcov (18 новых статей) + 1 созданный шаблон.
  • 4 место — Netelo (6 новых статей) + 6 загруженных изображений.
  • 5 место — Медиана (2 новые статьи) + 2 улучшенные статьи, 3 загруженных изображения.
  • 6 место — Лобачев Владимир, Shogiru, Александр Дорофеев, Grets (по 1 новой статье). Александр, кроме того, загрузил 1 изображение, Владимир — улучшил 8 статей, загрузил 2 изображения.
  • Особое художественное место — Лобачев Владимир — создал 6 конкурсных наград (3 призовых, 1 эмблему, 1 тематический орден, благодарность), 15 отреставрированных изображения.
  • Особое музыкальное место — некто Трой Макклюр — 1 загруженных аудиофайла.

По тематике Недели:

  • статьи: создано 131, улучшено 53
  • изображения: создано 21, загружено 81,
  • аудиофайлы: загружено 1
  • шаблоны: создано 1.

Статистика Недели: Тема:Тематическая_неделя/Праздники#Статистика

Благодарю всех за участие, в ближайшее время размещу на СО участников награды и благодарности!!!

Лингвистика

Коллеги, я предлагаю разработать шаблон «Язык или диалект» такого же типа, что, например, плашки об иноагентстве, экстремизме... С возможностью вписывания комментария.

Российская современная лингвистика во многом копировала западную в том числе в генетической градации. Не настолько уж и безопасно это.

Предлагаю данным шаблоном маркировать результаты классификации потенциально токсичные или маргинальные (чисто в силу специфики деятельности).

Ну то есть: молдавский язык (так усиленно запихиваемый в румынский), ненецкий язык и ненецкий лесной язык (ранее общий ненецкий язык; пару с огромным удивлением обнаружил), мегебский язык, кубачинский язык, кайтагский язык, чирагский язык (ранее даргинский язык).

Такое языковое и диалектное расчленительство является типичной характеристикой современной западной и прозападной лингвистики. Сравните: нижненемецкий язык, нидерландский язык, нововерхненемецкий язык, люксембургский язык (эти прелести вычленили академики из немецкого и нидерландского); окситанский язык, гасконский язык, аранский язык.

Под вывеской лингвистики провоцирование агрессивного национализма. --Archivarius1983 (обсуждение) 15:50, 1 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Молдавский язык, по крайней мере, пытаются сохранить как самостоятельный в ПМР. А чем плохи языки малых народов и этногрупп Германии и Франции? Владислав Мартыненко 22:51, 3 февраля 2026 (MSK)[ответить]
То есть вы не видите аналогов «сибирского» в примерах? --Archivarius1983 (обсуждение) 10:12, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Коллега, а что говорится во вторичных и третичных АИ по этому вопросу? -- Лобачев Владимир (обсуждение) 12:02, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Сефардский, молдавский описываются как языки, а малоизвестные практически не упоминаются. --Archivarius1983 (обсуждение) 14:23, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Я привык многие вещи самостоятельно просматривать, чтобы сделать вывод. Можете указать АИ, в которых говорится, что такие-то языки, которые у нас названы языками, на самом деле являются лишь диалектами, и это общепризнано — напр., так указано в энциклопедиях, словарях, справочниках? -- Лобачев Владимир (обсуждение) 14:29, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
К слову. Смотрю у нас статью Нижненемецкий язык — и в БРЭ он Нижненемецкий язык. Статья у нас Нидерландский язык — и в БРЭ он Нидерландский язык. Статья у нас Люксембургский язык — и в БРЭ он Люксембургский язык. Статья у нас Окситанский язык — и в БРЭ он Окситанский язык. Статья у нас Гасконский язык — но в БРЭ он как перенаправление на Окситанский язык. В тоже время в статье Окситанский язык сказано: «В лингвистике дискутируется вопрос о статусе идиома, обозначаемого лингвонимом «гасконский язык»: самостоят. язык, близкий к окситанскому, или один из юж. диалектов окситанского языка». И в нашей статье примерно также: «Гасконский язык-диалект — диалект окситанского языка. Иногда рассматривается как самостоятельный романский язык».-- Лобачев Владимир (обсуждение) 14:38, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Вот БСЭ. Испанский язык. На Балканах и Среднем Востоке встречается староиспанский язык (так называемый judeoespañol), на котором говорят сефарды — потомки евреев, изгнанных из Испании в 1492. --Archivarius1983 (обсуждение) 15:57, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Я наверное плохо понял в самом начале предложение этой темы. Что должна плашка говорить или о чем предупреждать? -- Лобачев Владимир (обсуждение) 16:34, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
О потенциально токсичных ситуациях, где идентификация — политический жест, по сути. Ну вот как румынский / молдавский, сербский / хорватский / черногорский. Или об исключительно кабинетных исследованиях, не получивших распространения за пределами лингвистики. Ну то есть: по оценке лингвистов, молдавский является диалектом румынского языка; ненецкий лесной — результат лингвистического исследования, традиционно считается диалектом ненецкого. --Archivarius1983 (обсуждение) 17:12, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
БРЭ считает, что Молдавский язык — это язык молдован. Но здесь мнение может меняться в зависимости от политических пристрастий. Да и решение о том, что тот или иной диалект считать языком, часто принимается не лингвистами, а политиками (в тех же Хорватии, Сербии, Черногории). В таких ситуациях принимать одну сторону, и говорить, что какая-то точка зрения единственно правильная, — для энциклопедии нежелательно. Мы ведь должны отражать все мнения из АИ, причём нейтрально. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 22:32, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
И для этого нужна плашка, предупредительная. --Archivarius1983 (обсуждение) 00:09, 5 февраля 2026 (MSK)[ответить]
И какой текст должен быть на плашке? -- Лобачев Владимир (обсуждение) 05:22, 5 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Тут индивидуально. Гасконский: ну как вы в цитате написали. Молдавский: как у меня. Формулировки возможно подбирать коллективно. --Archivarius1983 (обсуждение) 11:00, 5 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Хотя бы пару примеров. Например, про Молдавский и Нижненемецкий языки. Извините, но до меня туго доходит. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 11:54, 5 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Молдавский. В науке и политике отсутствует единое мнение о статусе идиома. Нижненемецкий. Данный идиом традиционно рассматривается в качестве диалекта. Сефардский. Рассматривается также в качестве диалекта испанского (источники: Бурсье, БСЭ...). --Archivarius1983 (обсуждение) 11:11, 7 февраля 2026 (MSK)[ответить]
А почему бы и не общая, типа "В науке отсутствует единое мнение, считать ли объект статьи отдельным языком или диалектом такого-то языка"? -- Shogiru (обсуждение) 16:54, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
А зачем? Ведь спорных тем много. Это касается национальностей/народов, политики и политических партий, законности выборов в различных странах, названий географических объектов на территории бывших республик СССР. А по классификации видов в биологии сколько идёт споров. Да и по истории сколько неоднозначных суждений и спорных фактов. Разве в задачи энциклопедии входит что-то разъяснять, объяснять, советовать. Обычно энциклопедии дают просто объективную информацию, основанную на фактах и мнениях. Я ни в одной научной энциклопедии не видел такого, чтобы перед статьёй висело предупреждение типа «Внимание, эта статья о спорном явлении, будьте внимательны». Мы считаем, что читатель сам не разберётся, если в статье будет написано «то-то, но некоторые считаю иначе». Я такие вещи привык видеть лишь в инструкции к механизмам и лекарствам. -- Лобачев Владимир (обсуждение) 17:11, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Просьба о помощи

Друзья, не у кого нет желания мне помочь? Объясняю задачу: Runi (по моей просьбе) перенёс к нам труд Иосифа Флавия «Иудейские древности». Нужно расставить примечания в этих книгах. Девятую книгу я уже сделал, сейчас делаю Десятую, но одному тяжело. Может сообща навалимся и сделаем. Если каждый возьмёт по книжечке, то не очень напряжно будет. Примечания брать отсюда [1]. Спасайте, братцы! Кучумов Андрей (обсуждение) 17:40, 2 февраля 2026 (MSK)[ответить]

На выходных возьмусь, например, за 15-ю. -- Shogiru (обсуждение) 13:03, 3 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Спасибо, Shogiru! Я сам сейчас делаю 8-ю. 9-я и 10-я готовы. Кучумов Андрей (обсуждение) 13:18, 3 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Восьмую книгу доделал. Берусь за 11-ю. Да, что-то с помощниками не густо. Никто не хочет поднять своё количество правок и продвинуть себя на твоей доске почёта, Shogiru. Кучумов Андрей (обсуждение) 09:50, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Книга пятнадцатая. Так сойдёт? (если да, продолжу 16-ю etc) Как быть, когда комментарии расходятся с нашей картиной мира? Например, тут по 8-му комментарию у армянского Артавазда II был брат Артаксеркс II, тоже царь, однако у нас таковой отсутствует (но есть 2 одноимённых персидских царя). -- Shogiru (обсуждение) 11:56, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Ты даже комментарии викифицируешь, я честно говоря на это не способен. Это тут можно провозиться месяц. У меня нет столько свободного времени. Хуже-то от этого конечно не будет. Только в одних местах будет викифицировано, а в других нет. Как-то неоднородно смотрится. При том текст старый, более 100 лет переводу, комментарии тех лет могут не совпадать хронологически с представлениями нашего времени. А так очень хорошо. Если есть желание давай следующую. Моя тебе благодарность. Кучумов Андрей (обсуждение) 12:37, 4 февраля 2026 (MSK) P.S. У меня было желание сделать ссылки на Библию, чтобы они выводили на саму Библию, как это сделано в БЭАН (пример БЭАН/Иорам), но я понял что я тогда тут закопаюсь навечно, а кто тогда статьи писать будет. Кучумов Андрей (обсуждение) 12:37, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Есть маленькие хитрости, как экономить время на однородной работе. Расставить копированием пустые теги примечаний (это примерно 5 минут на книгу, поиск быстрее с "Сtrl+F ["), не убирая номера, чтобы не сбиться, потом для переноса удобно расположить оба окна рядом (тогда перенос тоже займёт минут 5-10 на книгу), ну а уж потом викифицировать - это да, долго. Сделаю тогда пока дальше (книги 16-18) "налегке", без сносок и проверок. -- Shogiru (обсуждение) 13:03, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Сделал с 15 по 19. Прервусь на время и вечерком готов с 12 по 14 сделать Чистая рутина, но появились мысли. Вспоминая своё чтение "Троецарствия", хочется сказать, что если текст вывешивается для читателя (в большинстве не погружённого в тему), то читателю нереально в нём сориентироваться (как в той же Библии) без глоссария имён собственных (люди и группы людей, геонимы с картой и артефакты). Без привязки все эти люди и геонимы остаются лишь абстрактным сочетанием букв. Составлять такой глоссарий - большая работа, но книга известная, поэтому наверняка идентификационный глоссарий на неё уже составляли не раз и не два. В качестве "обёртки" было бы здорово найти таковой, подгрузить и привязать к статьям энциклопедии. -- Shogiru (обсуждение) 15:59, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Насчет глоссария не уверен. Редко видеть можно подобное. Хотя на Персее того же англоязычного Геродота с комментариями делают. ~ Аз есмь Гедимин (обс.) 15:19, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Я даже в сёги в переводах обычно глоссарии делал, так как наши читатели с японским контекстом обычно незнакомы. Как иначе осмысленно читать текст с массой незнакомых лиц и мест? Навар с подобного - только матрица поведенческих схем, как в театре и беллетристике, где все герои - лишь статисты у автора, а в общую картину без наличия идентифицирующих связей они не встроятся (ну кроме малой доли общеизвестных персонажей и мест). Флавий, судя по предисловию, писал свои книги с историческими, а не развлекательными целями, но за две тысячи лет исторический контекст для читателей почти полностью утрачен (кроме мизерной доли историков, основательно изучавших то время). Ещё и тёзок среди персонажей масса, что добавляет запутанности. -- Shogiru (обсуждение) 16:35, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Веришь, что кто-то, кроме авторов Руни, будет здесь читать И. Ф.?
Да даже если так, то персонажей слишком много... Глоссарий чуть ли не на каждый пункт надо) ~ Аз есмь Гедимин (обс.) 16:55, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Сейчас - вряд ли. В перспективе на будущее - наверняка, тем более, если со временем оформлено у нас будет лучше, чем в других проектах (той же "Восточной литературе", в которой практически отсутствует матрица внутренних связей и категоризация, или библиотеке Мошкова), и со временем это понемногу будет замечено. То, что отдельные, пускай пока и немногие, области у нас проработаны лучше, чем в рувиках, уже часто замечают. -- Shogiru (обсуждение) 16:57, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Так ли уж много? Меньше тысячи. Чем писать длинные комментарии от себя, как сделал переводчик, не проще ли теперь просто дать список со ссылками на соответствующие статьи (пусть пока частично и красный)? Я всё же уверен, что именно для этой книги глоссарий раньше уже составляли. -- Shogiru (обсуждение) 17:02, 6 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Была бы эта одна книга, можно было бы её со всех сторон отредактировать, но этих книг тысячи (и это только по истории, при том я веду речь только про первоисточники). Не хватит у нас сил всё отредактировать. Уже, на одном Полибии можно сдохнуть. Вот он в Викитеке, не доделанный [2], а вот он у Агностика [3]. Нам бы армию редакторов тысяч в десять, тогда бы можно всё сделать зашибись. Но где их взять? Кучумов Андрей (обсуждение) 17:00, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Они в стране есть, и многократно больше, но разрозненны. Лебедь, рак и щука. -- Shogiru (обсуждение) 17:35, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Точно не надо всё редактировать, и не стоит вообще тратить много сил на то, что уже сделано до нас. А вот искать то, что уже сделано и сделано хорошо, и интегрировать в наш массив малыми силами - да, стоит. При хорошей постановке интеграция подобной книги - примерно одна смена. Десять человек за 10 лет - 30 тысяч книг. Но требуется не это: надо искать, раскачивать и подключать сонаправленные проекты, таковых немало. Вот в этом у меня пока опыт нулевой :( -- Shogiru (обсуждение) 17:58, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Какие книги нуждаются в помощи? --Zемля (обсуждение) 10:09, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Понял. Взял в работу двадцатую. --Zемля (обсуждение) 10:19, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Не следует ли попутно «ёфицировать» текст? --Zемля (обсуждение) 10:23, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Zемля, приветствую! Пока писал ответ, ты уже выбрал. Давай двадцатую, какую возьмешь такая и будет. «Ёфицировать» текст наверно напряжно будет, слишком хлопотно. Я лично расставляю примечания, а в конце работы нажимаю на Викификатор. Это, считаю, пока достаточно. Если вижу явные опечатки, то тоже исправляю. Кучумов Андрей (обсуждение) 10:34, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Если не поздно, готов на бартер: сделать и 20-ю, взамен решения вопроса в сфере религии. -- Shogiru (обсуждение) 16:16, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Shogiru, а у нас ещё с 1-й по 7-ю не сделано. Как ты так быстро всё делаешь? Я три дня на четыре книги потратил, а ты три часа на семь книг и ещё успел одну викифицировать. По хорошему надо к Кошке обращаться, может она изобретёт какой нибудь бот нам в помощь. Кучумов Андрей (обсуждение) 17:06, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Часть подсказок см. выше. Вот ещё: левая рука на клавиатуре, правая на мыши. Все однотипные действия делать скопом. Копировать только мышью. Окошко поиска держать открытым. Скорость движений. Не отвлекаться на текст и т.д. (если изыскивать, как можно ускорить процесс, в каждом случае это даёт немного разные методы) В сумме ускоряет в десятки раз.
Навыки вхождения в боторежим. Несколько лет работал грузчиком а в свободное время обрабатывал большой массив текста, это и приучило всемерно повышать эффективность в монотонной работе :) -- Shogiru (обсуждение) 17:31, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Послезавтра готов все доделать (завтра вероятно занят буду). -- Shogiru (обсуждение) 17:40, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Окей, я тогда доделаю еврейских царей. Не так много осталось. Этот Иосиф Флавий мне для них нужен. Нужно сноски на его слова делать и лучше эти сноски на наш текст делать, чем на чужой. Мой идеал статьи — это когда я даю сноску и по ней можно пройти и лично убедиться в написанном. Если даю сноску на Библию, вот тебе пожалуйста текст Библии и именно это место в ней, даю — на труд Иосифа Флавия, вот на — нужная книга, нужная глава и нужный параграф «Иудейских древностей». И так во всём. Но так чтобы все первоисточники были сконцентрированы у нас, мечтать рано. Кучумов Андрей (обсуждение) 18:10, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Не рано. Это путеводные звёзды, они нужны, даже если до них никогда не доплывёшь.
Кстати, китайская Байду пошла именно этим путём: как только делается ссылка из статьи, материал этой ссылки (будь то интернет-страница или книга) копируется в их сайт и уже никуда не исчезнет, и ссылка ведёт именно на эту "вечную" копию. Проблема битых ссылок, изменения содержимого по ссылке и зависимости от внешних ресурсов исчезает. Но это требует уймы ресурсов, которые у них есть. -- Shogiru (обсуждение) 18:50, 4 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Коллеги, у меня такое впечатление, что Вехи мало думали о вычитке этого текста: встречаются опечатки, не говорю уже о Ё. Вы исправляете? --Zемля (обсуждение) 10:34, 7 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Я - нет, только примечания расставляю, а исправляю только то, что успеет глаз поймать. Если заниматься и вычиткой, действительно месяц уйдёт. Сегодня доделаю главы 4-7, и брать ли заодно и 20-ю? -- Shogiru (обсуждение) 10:55, 7 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Я тоже правлю только то что в глаза попадёт. Если всё править, надо всё прочитать, а на это у меня времени нет. Еврейских царей я уже заканчиваю (вернее заканчиваю свой первый подход к ним), потом вероятно возвращусь, но когда это будет (и будет ли вообще) неизвестно. При том меня интересуют не все книги «Иудейских древностей», а только 7-я, 8-я, 9-я, 10-я и 11-я, где про царей. Обещаю, просматривая их, я постараюсь поправлять всё что могу. Если бы она у нас была с самого начала, я бы по мере работы много бы смог чего подправить. Позно я спохватился. Кучумов Андрей (обсуждение) 11:40, 7 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Нет, 20-ю я сам потихоньку доделаю, с вычиткой, Ё и внутренними ссылками. --Zемля (обсуждение) 11:04, 8 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Тематическая неделя «Силовые структуры» (с 15 по 28 февраля)


Скоро начнется неделя «Силовые структуры»: Тема:Тематическая неделя/Силовые структуры.
Статьи к созданию: Силовые структуры/К созданию.
Границы недели:

  • силовые структуры всех стран мира во все исторические периоды.
  • термин «Силовые структуры» раскрыт здесь: Силовики.

Приглашаю всех принять в ней участие!!! Трой Макклюр (обсуждение) 21:46, 12 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Началось!!

Неделя «Силовые структуры» началась!!! (Ещё сегодня в 0:00 по МСК)

В границы темы входят:

  • силовые министерства, силовые ведомства, силовые структуры:
  • правоохранительные органы,
  • разведывательные организации,
  • вооружённые силы
  • прочие государственные структуры, которым государство делегирует своё право на применение силы
  • термин «Силовые структуры» раскрыт здесь: Силовики.
  • ВСЕХ стран мира
  • за ВСЕ исторические периоды
  • ВСЁ, что связано с «силовиками» (песни, картины, фильмы, оружейники, создатели техники…)

Добро пожаловать всем — пишите и улучшайте статьи, создавайте шаблоны, категории, списки, загружайте изображения про силовиков!!! --Трой Макклюр (обсуждение) 13:57, 15 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Здравия желаю! Рад стараться! ))) Баянгол (обсуждение) 14:48, 15 февраля 2026 (MSK)[ответить]
Так точно, именно так) Трой Макклюр (обсуждение) 16:34, 15 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Обещание Хрущёва

Коллеги, я еще не до конца тут освоился и не вижу здесь аналогов википедийного Арбитража. Поэтому пишу на Форум.

Хочу обратить внимание на наш спор с коллегой Zемля вокруг приписываемого Н. С. Хрущёву публичного обещания «показать последнего попа по телевизору».

В 2013 г. я написал в Википедии статью «Хрущёвская антирелигиозная кампания». Поскольку многие источники упоминали про это обещание, я, при написании статьи, задался вопросом: действительно ли Хрущёв нечто подобное говорил? Я перерыл много источников, но ни один из них не ссылался на ПЕРВОисточник. Причем версии этого обещания в пересказе различных авторов разнились. Кто- то утверждал, что речь шла о конце нововведённой семилетки, то есть о 1965 годе (другие — 1975 годе, 1980 годе).

Наиболее серьезные и авторитетные авторы не утверждали твёрдо, что Хрущёв что-то подобное говорил, а уклончиво писали, что эти слова ему приписывают. Поэтому в преамбуле статьи я тоже написал «приписывают». Именно такой вариант является консенсусным для статьи в Википедии, и был консенсусным после ее переноса в Руни.

Коллега Zемля решил исправить этот вариант на однозначное утверждение, что Хрущёв таки «обещал». Я отменил это утверждение, пояснив причину. Zемля отменил мою правку – то есть совершил «отмену отмены». По нормам Википедии - это грубое нарушение.

В качестве АИ Zемля сослался на работу Е. А. Курганской, опубликованную в 2011 г. в сборнике работ научной конференции студентов и аспирантов Белорусского госуниверситета (см. сюда). Курганская действительно такое пишет, разумеется, без ссылки на первоисточник.

Я считаю, подобное «АИ» в таком сложном вопросе не может быть расценено как АИ. Упомянутая работа – единственная работа Е. А. Курганской по религиозно-исторической тематике. Как следует из названия сборника, Курганская, когда писала, была то ли студенткой, то ли аспиранткой. Приводить её работу в качестве АИ в таком спорном вопросе – это просто профанация Руни.

Я изложил свою позицию на СО Zемля, но он это проигнорировал. --Luka (обсуждение) 06:23, 16 февраля 2026 (MSK)[ответить]

Да, в подобных спорных вопросах лучше ссылаться на кандитатов и докторов исторических наук. И если есть особые мнения, то их лучше соответственно атрибутировать, типа «Но В. Пупкин считает, что...». -- Лобачев Владимир (обсуждение) 08:17, 16 февраля 2026 (MSK)[ответить]