Перейти к содержанию

Let’s Call the Whole Thing Off

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Let’s Call the Whole Thing Off
Песня
Дата выпуска 1937
Автор слов Айра Гершвин
Композитор Джордж Гершвин

«Let’s Call the Whole Thing Off» — песня, написанная композитором Джорджем Гершвином и поэтом-песенником Айрой Гершвином для американского кинофильма «Потанцуем?», вышедшего на экраны в 1937 году.

В фильме Фред Астер и Джинджер Роджерс поют её, катаясь/танцуя на роликовых коньках в нью-йоркском Центральном парке[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16].

Песня наиболее известна словами «You like to-may-toes /təˈmeɪtoʊz/ and I like to-mah-toes /təˈmɑːtoʊz/» и другими строчками, в которых идёт сравнение региональных акцентов главных героев.

Признание

Американский институт киноискусства поместил эту песню (в версии из фильма 1937 года «Потанцуем?») на 34-е место своего списка ста лучших песен из американских кинофильмов[17].

Примечания

  1. ↑ Robin Fox. Participant Observer: A Memoir of a Transatlantic Life (англ.). — Taylor & Francis, 2017. — P. 75—. — ISBN 978-1-351-32282-9.
  2. ↑ Philip Furia; Laurie Patterson. The Songs of Hollywood (англ.). — Oxford University Press, 2010. — P. 100—. — ISBN 978-0-19-979266-5.
  3. ↑ Tom Russo. Chicago Rink Rats: The Roller Capital in Its Heyday (англ.). — Arcadia Publishing Incorporated, 2017. — P. 226—. — ISBN 978-1-4396-6374-5.
  4. ↑ John Howard Reid. Great Movie Musicals on DVD (неопр.). — Lulu.com, 2012. — С. 72—. — ISBN 978-1-105-86044-7.
  5. ↑ Shari Benstock; Suzanne Ferriss. Footnotes: On Shoes (неопр.). — Rutgers University Press, 2001. — С. 73—. — ISBN 978-0-8135-2871-7.
  6. ↑ Robert Beverley Ray. A Certain Tendency of the Hollywood Cinema, 1930-1980 (англ.). — Princeton University Press, 1985. — P. 167—. — ISBN 0-691-10174-4.
  7. ↑ Kathleen Riley. The Astaires: Fred & Adele (англ.). — Oxford University Press, 2012. — P. 94—. — ISBN 978-0-19-991307-7.
  8. ↑ Howard Pollack. George Gershwin: His Life and Work (неопр.). — University of California Press, 2006. — С. 671—. — ISBN 978-0-520-24864-9.
  9. ↑ Andrea Shaw. Seen That, Now What?: The Ultimate Guide to Finding the Video You Really Want to Watch (англ.). — Simon and Schuster, 1996. — P. 401—. — ISBN 978-0-684-80011-0.
  10. ↑ James Robert Parish; Michael R. Pitts. The great Hollywood musical pictures (неопр.). — Scarecrow Press, 1992. — ISBN 978-0-8108-2529-1.
  11. ↑ Bob Thomas. Astaire, the man, the dancer (неопр.). — Thorndike Press[англ.], 1984. — ISBN 978-0-89621-635-8.
  12. ↑ Larry Billman. Fred Astaire: A Bio-bibliography (неопр.). — Greenwood Press, 1997. — ISBN 978-0-313-29010-7.
  13. ↑ Gerald Mast. Can't help singin': the American musical on stage and screen (англ.). — Overlook Press[англ.], 1987. — ISBN 978-0-87951-283-5.
  14. ↑ J. Douglas McVay. The musical film (неопр.). — Zwemmer, 1967.
  15. ↑ Ted Sennett. Ted Sennett's on-screen/off-screen movie guide (англ.). — Simon & Schuster, 1993. — ISBN 978-0-671-76818-8.
  16. ↑ Robert A. Nowlan; Gwendolyn Wright Nowlan. Movie Characters of Leading Performers of the Sound Era (англ.). — American Library Association, 1990. — ISBN 978-0-8389-0480-0.
  17. ↑ AFI's 100 Greatest American Movie Music. American Film Institute (22 июня 2004). Дата обращения: 9 января 2020. Архивировано 6 марта 2016 года.
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Let’s_Call_the_Whole_Thing_Off&oldid=13432713