Перейти к содержанию

Jutnička

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Jutnička
Титульная страница первого выпуска, 1842 годТитульная страница первого выпуска, 1842 год
Основана январь 1842
Прекращение публикаций июнь 1842
Язык верхнелужицкий

Jutnička, полное наименование — Jutnička – Nowiny za Serbow (Утрення звезда, Утренняя звезда – Новости для лужичан) — литературная газета на верхнелужицком языке, выходившая несколько месяцев в 1842 году в городе Баутцен, Королевство Саксония. Газета сыграла важную роль в возрождении серболужицкого национального самосознания. До июня 1842 года было выпущено 26 номеров газеты[1].

Осенью 1841 года серболужицкие общественные деятели и писатели Гандрий Зейлер, Ян Смолер и Ян Йордан приняли совместное решение об издании газеты на верхнелужицком языке. Издание газеты было поручено книготорговцу Шлюсселю в Баутцене.

Первый номер тиражом в тысячу экземпляров[1] вышел 8 января 1842 года под названием «Jutřničžka. Nowiny za Serbow. W Budyšinje wjedźene wot J. P. Jordana, wudawane wot Wellerec kniharnje, ćišćane pola C. G. Hiecki». С третьего номера газета стала именоваться как «Jut'ničžka».

Редакцией газеты и её изданием занимался Ян Йордан, который применял на её страницах особую орфографию, позднее усовершенствованную Корлой Енчем и Михалом Горником.

Газета выпускалась на четырёх страницах, на которых публиковались оригинальные очерки и переводы различных небольших литературных произведений главным образом с чешского и словацкого языков. Также публиковались различные заметки о домохозяйстве и сельском производстве.

На страницах газеты публиковали свои произведения Гандрий Зейлер (под псевдонимом Boršćan), Корла Мосак-Клосопольского, Кжесчан Пфуль (под псевдонимом Łužan), Михал Бук, Ян Мельда и Ян Арношт Смолер (под псевдонимом Serbosław).

С июня 1842 года газета перестала издаваться, после того как городской совет Баутцена выделил средства Яну Йордану для официального новостного издания. 2 июля 1842 года Ян Йордан стал выпускать газету «Tydźeń», которая стала преемницей газеты «Jutnička».

Осенью 1842 года Ян Йордан выпустил в Лейпциге два номера литературного журнала «Serbska Jutnička».

Примечания

  1. 1,0 1,1 Гугнин, А. А., Введение в историю серболужицкой словесности и литературы от истоков до наших дней, стр. 102

Литература