Fly on the Wings of Love
| Fly on the Wings of Love | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сингл Olsen Brothers с альбома Wings of Love |
|||||||
| Дата выпуска | 2000 г. | ||||||
| Жанр | поп-рок[1] | ||||||
| Язык | английский | ||||||
| Длительность | 3.05 | ||||||
| Композитор | Йорген Ольсен | ||||||
| Автор слов | Стиг Кройцфельдт | ||||||
| Лейбл | EMI | ||||||
|
|||||||
«Fly on the Wings of Love» — песня датского поп-рок-дуэта Olsen Brothers (Йорген и Нильс Ольсен). Они представляли Данию на конкурсе песни «Евровидение-2000», проходившем в Стокгольме, и принесли стране вторую победу на этом конкурсе. Песня стала международным хитом, особенно в Швеции, где заняла первое место в чартах. Оригинальная датская версия «Smuk som et stjerneskud» также стала хитом номер один в их родной Дании.
Концепция
Песня «Fly on the Wings of Love» была написана Йоргеном Ольсеном. Это любовная баллада, в которой певцы описывают красоту женщины. Необычно для поп-песни, но её текст ясно указывает на то, что эта красота с возрастом только улучшилась, — тема, которая более явно выражена в датском оригинале «Smuk som et stjerneskud». Братья Ольсен записали песню на датском, английском и немецком языках под названием «Weil nur die Liebe zählt»[2].
Евровидение
19 февраля 2000 года песня «Smuk som et stjerneskud» в исполнении братьев Ольсен участвовала в 31-м конкурсе Dansk Melodi Grand Prix и одержала победу. Поскольку фестиваль использовался Датской телерадиовещательной корпорацией (DR) для выбора песни и исполнителя для 45-го конкурса песни «Евровидение», песня стала датским участником, а братья Ольсен — исполнителями на «Евровидении»[3].
13 мая 2000 года в стокгольмской арене «Глоб Арена» состоялся песенный конкурс «Евровидение», организованный шведским телеканалом SVT и транслировавшийся в прямом эфире по всему континенту. Братья Ольсен исполнили песню «Fly on the Wings of Love» четырнадцатой в этот вечер, после испанской песни «Colgado de un sueño» Серафина Зубири и перед немецкой песней «Wadde hadde dudde da?» Стефана Рааба[4].
По итогам голосования песня получила 195 баллов, заняв первое место среди двадцати четырёх участников и выиграв конкурс. От песни не ожидали высоких результатов, поскольку это была старомодная баллада в исполнении двух самых старших участников конкурса. Несмотря на это, она лидировала в голосовании от начала до конца, чего не удавалось добиться с тех пор, как ABBA победила в 1974 году. Она стала любимицей поклонников конкурса. Песня запомнилась эффектами вокодера, примененными к голосу в финальном припеве, благодаря которым он звучит как робот. Эти эффекты стали предметом протеста российской делегации, однако они не были признаны противоречащими правилам, и результат остался в силе[5].
Примечания
- ↑ Petridis, Alexis All 69 Eurovision song contest winners – ranked!. The Guardian (11 мая 2023). Дата обращения: 15 сентября 2024. Архивировано 22 мая 2023 года.
- ↑ Denmark 2000 - "Fly on the Wings of Love". The Diggiloo Thrush. Дата обращения: 8 апреля 2007. Архивировано 19 апреля 2023 года.
- ↑ Denmark: Melodi Grand Prix 2000. Eurovisionworld.
- ↑ «Eurovision Song Contest 2000». Eurovision Song Contest. SVT / EBU.
- ↑ Official Eurovision Song Contest 2000 scoreboard. Eurovision Song Contest. Дата обращения: 13 мая 2024. Архивировано 10 апреля 2021 года.