Словарь:zakład

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	zakład	zakłady
Р.	zakładu	zakładów
Д.	zakładowi	zakładom
В.	zakład	zakłady
Тв.	zakładem	zakładami
М.	zakładzie	zakładach
Зв.	zakładzie	zakłady

za-kład

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈzakwat] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. зал, предприятие, заведение, учреждение, дом, мастерская, школа, лавка ◆ Dla osób, posilających się w tej co radca jadłodajni, dla jej właściciela, subjektów i chłopców, przyczyny klęsk mających paść na S. Wokulskiego i jego sklep galanteryjny były tak jasne, jak gazowe płomyki oświetlające zakład.
   Завсегдатаям ресторации, где утолял свою жажду советник, ее хозяину и половым причины бедствий, которым предстояло обрушиться на С.Вокульского и его галантерейный магазин, казались ясны, как пламя газовых рожков, освещавших зал. Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы), (цитата из польской Викитеки [[с::pl:s:Lalka (Prus)/Tom I/I|Lalka (Prus)/Tom I/I]])
   Звук примера:
   Ошибка создания миниатюры:
2. ставка, пари, деньги, заклад, кон ◆ -Ach, cóż bym dała za to, ażeby baron nie dostał klaczy i przegrał zakłady!..
   - Ах, чего бы я ни дала, лишь бы барон не получил этой лошади и проиграл свои ставки!.. Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
3. складка, подшивка, запас ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??