Словарь:yathariva

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

yathariva

Наречие, неизменяемое. Корень: --; суффикс: -r.

Семантические свойства

Значение

1. также ◆ Ye ca kho te, bho gotama, muṇḍakā samaṇakā ibbhā kiṇhā bandhupādāpaccā, tehipi me saddhiṃ evaṃ kathāsallāpo hoti, yathariva bhotā gotamenā’’ti.
   Что же, почтенный Готама, до негодных бритоголовых отшельников, прислужников, нечистых, происшедших от стоп родичей, то с ними я беседую так же, как и с тобой, почтенный Готама «Амбаттха сутта» ◆ Yāvatā kho, cunda, etarahi satthāro loke uppannā, nāhaṃ, cunda, aññaṃ ekasatthārampi samanupassāmi evaṃlābhaggayasaggappattaṃ yatharivāhaṃ.
   И сколько, Чунда, ни появилось теперь в мире учителей, я не вижу, Чунда, ни одного другого учителя, достигшего такого же верха благополучия и верха славы, как и я. «Патхика сутта, Дн 24»

Родственные слова

Ближайшее родство
местоимения: yatharivāhaṃ наречия: yathā, eva, iva

Этимология

Происходит от yathā+eva