Перейти к содержанию

Словарь:voleur

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
voleur voleurs

vo-leur

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [vɔˈlœʁ], мн. ч. [vɔˈlœʁ]

Семантические свойства

Значение

  1. вор, похититель ◆ Il revenait à des sentiments de piété filiale, comme un voleur devient honnête homme par la jouissance possible d'un million, bien dérobé.
    Он вновь обретал в себе сыновнюю почтительность, как вор готовится стать честным человеком, когда предвидит возможность пожить на припрятанные миллионы.
    О. де Бальзак, «Эликсир долголетия» (1830) / перевод Б. Грифцова, 1930-1950 гг. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

  1. cambrioleur, truand

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: voleuse
  • глаголы: voler

Этимология

От гл. voler, далее из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография