Перейти к содержанию

Словарь:vivarati

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vivarati

Глагол. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. открывать ◆ Seyyathāpi, bhante, nikkujjitaṃ vā ukkujjeyya, paṭicchannaṃ vā vivareyya, ..
    Подобно тому, господин, как поднимают упавшее, или раскрывают сокрытое, ..
    «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина
    ◆ Atha kho bhagavā sundarikabhāradvājassa brāhmaṇassa padasaddena sīsaṃ vivari.
    Когда Благословенный услышал звук шагов брахмана, он убрал с головы облачение.
    «Сундарика сутта»
    ◆ Amanussā dvāraṃ vivariṃsu.
    Нечеловеческие существа открыли врата.
    «Судаттасутта Сн.10.8»
  2. отворять ◆ .. vivarissati te bhagavā dvāra’’nti.
    Блаженный отворит тебе дверь».
    «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Синонимы

Антонимы

  1. paṭicchādeti, oguṇṭheti, pidahati

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera