Словарь:veranlassen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	veranlasse
2 л., ед. ч. (du)	veranlasst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	veranlasst
1 л., мн. ч. (wir)	veranlassen
2 л., мн. ч. (ihr)	veranlasst
3 л., мн. ч. (sie)	veranlassen
Претерит	veranlasste
Причастие II	veranlasst
Сослагат. накл.	veranlasse
Повел. накл., ед. ч.	veranlass, veranlasse
Повел. накл., мн. ч.	veranlasst
Вспомог. глагол	haben

ver-an-las-sen

Глагол, слабый. Приставки: ver-[с:[an-[-]]; корень: -lass-; суффикс: -en.

Произношение

• МФА: [fɛɐ̯ˈanlasn̩]

Семантические свойства

Значение

1. побуждать, заставить (кого-л.); давать повод (кому-л.), служить причиной (к чему-л.) ◆ Was veranlasste dich dazu, dein Studium abzubrechen?
   Что тебя заставило забросить учёбу?
2. распорядиться (о чём-л.) ◆ Der Abteilungsleiter veranlasste eine Inventur.
   Начальник отдела распорядился об инвентаризации.

Синонимы

1. bewirken, herbeiführen, hervorrufen, verursachen
2. anordnen, befehlen

Антонимы

1. unterbinden

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Veranlasser, Veranlassung

Этимология

Происходит от ??