Перейти к содержанию

Словарь:vedayati

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vedayati

Глагол. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. чувствовать ◆ ‘‘Ko nu kho, bhante, vedayatī’’ti
    «Учитель, кто чувствует
    «Молияпхаггунасутта Сн.12.12»
    ◆ Sutavā, bhikkhave, ariyasāvako sukhampi vedanaṃ vedayati , dukkhampi vedanaṃ vedayati, adukkhamasukhampi vedanaṃ vedayati.
    Обученный ученик Благородных тоже испытывает приятное чувство, болезненное чувство, ни-приятное-ни-болезненное чувство.
    «Салла сутта СН 36.6»
    ◆ Idha, bhikkhave, bhikkhu sukhaṃ vā vedanaṃ vedayamāno ‘sukhaṃ vedanaṃ vedayāmī’ti pajānāti;
    Вот, чувствуя приятное чувство, монах понимает: «Я чувствую приятное чувство».
    «Сатипаттхана, МН 10»
  2. знать ◆ Sabbābhibhuṃ sabbaviduṃ sumedhaṃ, sabbesu dhammesu anūpalittaṃ; Sabbañjahaṃ taṇhakkhaye vimuttaṃ, taṃ vāpi dhīrā muni vedayanti.
    Он превзошёл всё, [он] мудр, всезнающ, [Он] незапятнан среди всех вещей. Бросив всё, в уничтожении жажды свободен: Мудрые знают его мудрецом.
    «Муни сутта: Снп 1.12»

Синонимы

  1. vedeti

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография