Словарь:vatthaguyha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vatthaguyha

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. скрытое под одеждой ^? ◆ Dvīsu mahāpurisalakkhaṇesu kaṅkhati vicikicchati nādhimuccati na sampasīdati – kosohite ca vatthaguyhe pahūtajivhatāya ca.
   Из-за этих двух знаков великого человека – того, что скрыто в углублении под одеждой, и большого языка – он усомнился, заколебался, лишился уверенности, лишился покоя. «Амбаттха сутта» ◆ Dvīsu mahāpurisalakkhaṇesu kaṅkhati vicikicchati nādhimuccati na sampasīdati – kosohite ca vatthaguyhe, pahūtajivhatāya ca.
   Он сомневался и не был уверен по поводу двух знаков, не мог решить и сделать вывод: скрыт ли в оболочке половой орган и действительно ли язык большой. «Брахмайю сутта Мн 91, 384»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vattha прилагательные: kosohitavatthaguyha, vatthaguyhaṃ причастия: guyha

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera