Словарь:vaja

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vaja

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. загон для скота ◆ ‘‘Seyyathāpi, āvuso, goṇo kiṭṭhādo dāmena vā baddho vaje vā oruddho. Yo nu kho, āvuso, evaṃ vadeyya – ‘na dānāyaṃ goṇo kiṭṭhādo punadeva kiṭṭhaṃ otarissatī’ti, sammā nu kho so, āvuso, vadamāno vadeyyā’’ti?
   Представьте, как если бы бык, поедающий урожай, был бы привязан верёвкой или заперт в загоне. [Разве] можно было бы правдиво сказать: «Теперь этот бык, поедающий урожай, более никогда не пойдёт [поедать] урожай»? «Хаттхи сутта: АН 6.60»
2. стадо◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: giribbaja глаголы: vajati

Этимология

Происходит отсанскр. व्रज

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

vaja

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сарай; гараж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. saraja

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

va-ja

Наречие. Корень: --.

Произношение

• МФА: ['vaja]

Семантические свойства

Значение

1. нужно, надо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. tarvis

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??