Словарь:vūpasanta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vūpasanta

Причастие. Корень: --; суффикс: -nta.

Семантические свойства

Значение

1. успокоенный ◆ ‘‘Yato kho, gahapati, ariyasāvakassa pañca bhayāni verāni vūpasantāni honti,..
   «Когда в ученике Благородных успокоены пять ужасающих враждебностей, .. «Паньчаверабхая сутта Сн.12.41» ◆ Paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa vācā vūpasantā hoti.
   Когда достигается первая джхана, то успокаивается [внутренняя] речь. «Рахогата сутта СН 36.11»
2. утраченный ◆ āyu parikkhīṇo, usmā vūpasantā, indriyāni viparibhinnāni.
   его жизненная сила полностью исчерпалась, его тепло утратилось, его способности отключены. «СН 41.6 »

Антонимы

1. avūpasanta

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vūpasantacitta, kukkuccavūpasanta прилагательные: suvūpasanta глаголы: vūpasammati

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera