Словарь:vītadhūma

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vītadhūma

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бездымный ^? ◆ Seyyathāpi , bhikkhave, aṅgārakāsu sādhikaporisā puṇṇā aṅgārānaṃ vītaccikānaṃ vītadhūmānaṃ.
   Представьте яму с горячими углями, глубже человеческого роста, полную углей, без дыма и пламени. «Путтамамсасутта Сн.12.63» ◆ ‘‘Taṇhacchidassa buddhassa, vītadhūmassa anupalittassa; Āhuneyyassa yakkhassa, uttamapuggalassa atulassa; Mahato yasaggapattassa, bhagavato tassa sāvakohamasmī’’ti.
   Он срезал жажду, стал он Просветлённым, Развеяв испарения, лишился всех он пятен. Даров он наиболее достоин, И самый он могучий из всех духов, Не просчитать его, того, кто совершенен. Велик он, грандиозен, на вершине славы. Я – ученик Благословенного такого». «Упали сутта, МН 56, 76»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: dhūma прилагательные: vīta

Этимология

Происходит отсанскр.