Словарь:vīra

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vīra  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. герой, храбрец ◆ Asaṃsayassa kusalassa, venayikassa sārathivarassa; Anuttarassa ruciradhammassa, nikkaṅkhassa pabhāsakassa; Mānacchidassa vīrassa, bhagavato tassa sāvakohamasmi.
   Умелый он, сомнений не имеет, Он укротитель, лидер превосходный. И в ярких качествах никто с ним не сравнится, Он, осветитель, не имеет колебаний. И он, герой, что срезал самомнение. Я – ученик Благословенного такого. «Упали сутта, МН 56, 76» ◆ Hitvā ratiñca aratiñca, sītibhūtaṃ nirūpadhiṃ; Sabbalokābhibhuṃ vīraṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ.
   Я называю брахманом мужа, победившего все миры, того, кто отказался от приятного и неприятного, кто хладнокровен и отрезает себе путь к новому рождению.

Синонимы

1. sūra; mahāparakkama

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: suvīra пр. существительные: karavīra, vīratta, mahāvīra, vīriya, vīro, kaṇavīra прилагательные: vīraṅgarūpa

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary