Словарь:vārija

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vārija

Существительное. Корень: --; суффикс: -ja.

Семантические свойства

Значение

1. рыба (рождённый в воде) ◆ Vārijova thale khitto, okamokata-ubbhato; Pariphandatidaṃ cittaṃ, māradheyyaṃ pahātave.
   Как рыба, вырванная из своей стихии и брошенная на сушу, дрожит эта мысль: лишь бы вырваться из-под власти Мары. «Дхаммапада»
2. лотос ◆ ‘‘Yametaṃ vārijaṃ pupphaṃ, adinnaṃ upasiṅghasi; Ekaṅgametaṃ theyyānaṃ, gandhatthenosi mārisā’’ti.
   «Когда ты нюхаешь сей лотоса цветок, [Берёшь] предмет, который не был дан, то кражи один фактор в этом есть, а ты, почтенный, аромата вор». «Гандхаттхенасутта Сн.9.14»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vāri

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera