Словарь:upāsati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

upāsati

Глагол. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. посещать ◆ ‘‘Ye ca sante upāsanti, sappaññe dhīrasammate; Saddhā ca nesaṃ sugate, mūlajātā patiṭṭhitā. Devalokañca te yanti, kule vā idha jāyare; Anupubbena nibbānaṃ, adhigacchanti paṇḍitā’’ti.
   Но те, кто желают святых навещать, Мудрейших, провидцами коих зовут, Как те, кто в Счастливого веру [взрастил], Упрочил её, хорошо утвердил, Отправятся в мир тот, где дэвы живут, А может, родятся в хорошей семье. И так, шаг за шагом стремясь всё вперёд, Мудрейший ниббаны достигнет [потом]». «Ваччхаготта сутта, АН 3.57»

Синонимы

1. upagacchati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: upāsaka, upāsana глаголы: āsati, upāsare, payirupāsati, upāsituṃ причастия: upāsamāna, upāsita

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera