Перейти к содержанию

Словарь:sudhammatā

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sudhammatā  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Приставка: su-[-]][-]]; корень: --; суффикс: -tā.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истинность ? ◆ Modanti vata bho devā, tāvatiṃsā sahindakā; Tathāgataṃ namassantā, dhammassa ca sudhammataṃ.
    Боги мира 33-х и их повелитель радуются, Поклоняясь Татхагате, Дхамме и Высшей Благой Истине
    «Джанавасабха сутта»
  2. добродетель ◆ Tasseva buddhassa sudhammatāya, Sakkassa puttomhi mahānubhāvo; Mahājutīko tidivūpapanno, Jānanti maṃ idhāpi ‘gopako’ti.
    За добродетель перед этим Буддой я вновь родился как отпрыск Сакки, великий могуществом, Великий блеском; [среди богов] трех небес и называют меня здесь Гопака.
    «Саккапаньха сутта, ДН 21»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera