Словарь:subha

Пали

subha (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

subha

Прилагательное.

Семантические свойства

Значение

1. красивый, прекрасный ◆ Atha kho māro pāpimā, bhagavato bhayaṃ chambhitattaṃ lomahaṃsaṃ uppādetukāmo, yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavato avidūre uccāvacā vaṇṇanibhā upadaṃseti, subhā ceva asubhā ca.
   И тогда Злой Мара, желая породить страх, трепетание и ужас в Благословенном, подошёл к Благословенному, и неподалёку от него стал проявлять различные блестящие формы – красивые и ужасающие. «Субхасутта»
2. сияющий, сверкающий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. счастливый, благоприятный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. asubha

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: subhanimitta, asubhānupassanā, subhāsubha, subhakiṇha, subhadhātu прилагательные: subhaṭṭhāyī, subhato

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• subhānupassin - созерцающий удовольствия

Этимология

От

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

subha (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

subha

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. красота, удовольствие, благо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. Субха (имя) ◆ Tena kho pana samayena subho māṇavo todeyyaputto sāvatthiyaṃ paṭivasati kenacideva karaṇīyena.
   И в это самое время юный Субха, сын Тодеййи, находился в Саваттхи по некоторому делу. «Субха сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Sumbho subho matulo aṭṭhamo ca, Athassumegho anīgho sudāṭho; Paccekabuddhā bhavanettikhīṇā, Hiṅgū ca hiṅgo ca mahānubhāvā.
   Сумбха, [а также] Субха, Метхула и Аттхама, Ассумегха, Анигха и Судатха, Хингу и Хинга – великие, могучие паччека-будды, что уничтожили к существованию проводник. «Исигили сутта, МН 116, 134»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera