Словарь:streiten

Немецкий

streiten I

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	streite
2 л., ед. ч. (du)	streitest
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	streitet
1 л., мн. ч. (wir)	streiten
2 л., мн. ч. (ihr)	streitet
3 л., мн. ч. (sie)	streiten
Претерит	stritt
Причастие II	gestritten
Сослагат. накл.	stritte
Повел. накл., ед. ч.	streite!
Повел. накл., мн. ч.	streitet!
Вспомог. глагол	haben

strei-ten

Глагол, нерегулярное спряжение. Корень: -streit-; окончание: -en.

Произношение

• МФА: [ˈʃtʁaɪ̯tn̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. спорить; ссориться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. (gegen A, wider A) сражаться, вести борьбу (бой) (против кого-л., с кем-л.) ◆ Sie streiten gegen den Stärksten.
   Они сражаются против сильнейших.
3. sich ~ спорить, ссориться ◆ Seine Eltern streiten sich jeden Tag über unwichtige Dinge.
   Его родители ссорятся каждый день по незначительным поводам.

Синонимы

1. zanken

Антонимы

1. sich vertragen, sich versöhnen, sich einigen, teilen

Гиперонимы

1. kämpfen

Гипонимы

1. abstreiten, bestreiten, erstreiten, herumstreiten, verstreiten, wettstreiten, widerstreiten, zerstreiten

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Streit, Streiter, Streitigkeit, Streiterei прилагательные: streitbar, streitig, strittig глаголы: abstreiten, bestreiten, erstreiten, herumstreiten, verstreiten, wettstreiten, widerstreiten, zerstreiten

Этимология

Происходит от др.-в.нем. *strītan, прагерм. *strīdaną. Родственно ниж.-нем. striden, нидерл. strijden, англ. stride.

streiten II

• форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола streiten ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

• форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола streiten ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).