Словарь:servus

Латинский

servus I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	муж. р.	жен. р.	cр. р.	муж. р.	жен. р.	cр. р.
Ном.	servus	serva	servum	servī	servae	serva
Ген.	servī	servae	servī	servōrum	servārum	servōrum
Дат.	servō	servae	servō	servīs	servīs	servīs
Акк.	servum	servam	servum	servōs	servās	serva
Абл.	servō	servā	servō	servīs	servīs	servīs
Вок.	serve	serva	servum	servī	servae	serva

ser-vus

Прилагательное, 1-2 склонение.

Степени сравнения
	м.	ж.	ср.
Сравнительная	servior	servior	servius
Превосходная	servissĭmus	servissĭma	servissĭmum

Наречие от прилагательного servus
	serve

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. служилый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. зависимый, подвластный, подневольный
3. обременённый повинностями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

servus II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	servus	servī
Ген.	servī	servōrum
Дат.	servō	servīs
Акк.	servum	servōs
Абл.	servō	servīs
Вок.	serve	servī

ser-vus

Существительное, мужской род, второе склонение. Корень: -serv-; окончание: -us.

Семантические свойства

Значение

1. раб, невольник ◆ Si emeris servum He­brae­um, sex an­nis servi­et tibi; in sep­timo egredi­etur liber gra­tis.
   если купишь раба Еврея, пусть он работает [тебе] шесть лет, а в седьмой [год] пусть выйдет на волю даром; «Мишпатим; Тора»
2. служитель, слуга ◆ Non est discipulus super magistrum, nec servus super dominum suum :
   Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего… «Евангелие от Матфея», 10:24 // «Вульгата»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

Междометие, неизменяемое. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. привет!; здравствуй!; прощай! ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??