Словарь:sein

Немецкий

sein I

	ед. ч.	мн. ч.
1-е л., наст. вр.	bin	sind
2-е л., наст. вр.	bist	seid
3-е л., наст. вр.	ist	sind
1-е л., пр. прош.	war	waren
2-е л., пр. прош.	warst	wart
3-е л., пр. прош.	war	waren
Прич. прош.	gewesen
Герундий	seiend

sein

Глагол. Сильный глагол.

Произношение

• МФА: [zaɪ̯n] 

  (файл)

• МФА: [zaɪ̯n] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. быть, существовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. быть, случаться, происходить, состояться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. быть, находиться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. происходить, быть родом (откуда-либо) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. быть, являться (в функции связки в составном сказуемом) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. в безличн. предлож. выражает состояние, настроение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. с inf + zu выражает долженствование или возможность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. вспомогательный глагол, служащий для образования сложных временных форм; на русский язык отдельным словом не переводится ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Суппл., протогерм., ср. англ. be.

sein II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	муж. р.	ср. р.	жен. р.
Ном.	sein	sein	seine	seine
Ген.	seines	seines	seiner	seiner
Дат.	seinem	seinem	seiner	seinen
Акк.	seinen	sein	seine	seine

sein

Притяжательное местоимение от er.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [zaɪ̯n] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. его ◆ Sie nahm sein Buch.
   Она взяла его книгу.
2. (при указании на принадлежность подлежащему) свой (своя, своё, свои) ◆ Er gab ihr sein Buch.
   Он дал ей свою книгу.

Синонимы

1.  —
2.  —

Антонимы

1.  —
2.  —

Гиперонимы

1.  —
2.  —

Гипонимы

1.  —
2.  —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sein	seins

sein

Существительное, мужской род. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sɛ̃], мн. ч. [sɛ̃]

Семантические свойства

Значение

1. анат. грудь (орган) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. poitrine ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Этимология

От лат. sinus.

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	sein
генитив	seina
партитив	seina
иллатив
инессив
элатив
аллатив
адессив
аблатив
транслатив
терминатив
эссив
абессив
комитатив

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. стена ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?