Словарь:schwarz

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	ж.	ср.
Им.	schwarzer	schwarze	schwarzes	schwarze
Р.	schwarzen	schwarzer	schwarzen	schwarzer
Д.	schwarzem	schwarzer	schwarzem	schwarzen
В.	schwarzen	schwarze	schwarzes	schwarze
степени
Сравн.	schwärzerer	schwärzere	schwärzeres	schwärzere
Прев.	schwärzester	schwärzeste	schwärzestes	schwärzeste
Прочие формы

schwarz

Прилагательное.

сравн.	превосх.
schwärzer	am schwärzsten

Корень: -schwarz-.

Произношение

• МФА: [ʃvaʁt͡s] 

  (файл)

Семантические свойства

Ein schwarzes [1] Bild

Значение

1. чёрный ◆ Auch sollst du nicht bei deinem Haupt schwören, denn du vermagst nicht ein einziges Haar schwarz oder weiß zu machen.
   ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ни одного волоса сделать белым или черным. «Евангелие от Матфея», 5:36 // «Die Lutherbibel»
2. чернокожий, чёрный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. грязный, нечистый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. злой, гнусный, низкий (обычно о поступках); тёмный (о намерениях и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. чёрный, мрачный, печальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен. нелегальный, чёрный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. разг. католический, клерикальный; относящийся к католической партии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. weiß

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Schwarz прилагательные: schwärzlich

Этимология

От прагерм. формы *swarta-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. sweart «чёрный» и англ. swart, др.-фризск. swart, др.-сканд. svartr, нем. schwarz; восходит к праиндоевр.| *swordo-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Schwarzes Meer