Словарь:sakka

Пали

sakka (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

sakka

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Сакка, Индра ◆ Atha kho so, kevaṭṭa, bhikkhu yena sakko devānamindo tenupasaṅkami
   И вот, Кеваддха, этот монах приблизился к повелителю богов Сакке «Кеватта сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. сакья ◆ Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā sakkesu viharati kapilavatthusmiṃ mahāvane mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi sabbeheva arahantehi;
   Так я слышал. Однажды Совершенный проживал среди Сакьев в городе Капилаваттху, в огромном лесу с большой общиной из примерно пятисот монахов - арахантов. «Махасамая сутта»

Синонимы

1. inda, devānaminda

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: sakko пр. существительные: sakkatta, sakkarāja, sakkesu, sakkudāna глаголы: sakkoti

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

sakka (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

sakka

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. способный ^? ◆ Isisattamassa akuhassa, tevijjassa brahmapattassa; Nhātakassa padakassa, passaddhassa viditavedassa; Purindadassa sakkassa, bhagavato tassa sāvakohamasmi.
   Он из провидцев лучший, нет в нём и обмана, Достиг он святости и тройственного знания. Он сердцем чист, он мастер изложений, Он безмятежен, знаний открыватель. Он лучший средь дарителей, талантлив. Я – ученик Благословенного такого. «Упали сутта, МН 56, 76»

Синонимы

1. samattha

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: sasakkaṃ

Этимология

Происходит от ??

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

sakka

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. осадок; гуща ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??