Словарь:peyyāla

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

peyyāla  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. повторение ◆ Buddhānaṃ pana neva khandhapaṭipāṭikiccaṃ, na cutipaṭisandhivasena saṅkamanakiccaṃ atthi. Tesañhi anekāsu kappakoṭīsu heṭṭhā vā upari vā yaṃ yaṃ ṭhānaṃ icchanti, taṃ taṃ pākaṭameva hoti. Tasmā anekāpi kappakoṭiyo peyyālapāḷiṃ viya saṃkhipitvā yaṃ yaṃ icchanti, tatra tatreva okkamantā sīhokkantavasena gacchanti.
   Но Будды не имеют дела ни с последовательностью совокупностей, ни с отслеживанием смерти и сознания связки-перерождения, ибо что бы они ни пожелали вспомнить на отрезке в множество миллионов эонов, больше или меньше, они сразу это видят. Так они идут, так они ступают львиной поступью куда пожелают, пропуская даже многие миллионы эонов, как будто делая пропуски в тексте. «Висуддзхимагга 13»

Синонимы

1. pariyāya

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: akusalapeyyāla, antarapeyyāla, kodhapeyyāla, rāgapeyyāla, vinayapeyyāla, sammutipeyyāla, sikkhāpadapeyyāla, peyyālapāḷi

Этимология

Происходит отсанскр.