Словарь:pareta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

pareta

Причастие. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. окружённый, охваченный ◆ Lokamimaṃ passa; puthū avijjāya paretā bhūtā bhūtaratā aparimuttā; ye hi keci bhavā sabbadhi sabbatthatāya sabbe te bhavā aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā’’ti.
   Глядя на этот мир, охваченный невежеством, [я вижу] существ, наслаждающихся существованием, несвободных от [цикла] существования. Всякое существование, везде и всегда, непостоянно, изменчиво и неудовлетворительно. «Лока сутта, Уд 3.10»

Синонимы

1. pariyuṭṭhita

Антонимы

1. vīta

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera