Словарь:pahāra

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

pahāra

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. удар ◆ Sace maṃ, bhante, sunāparantakā manussā akkosissanti paribhāsissanti, tatra me evaṃ bhavissati – ‘bhaddakā vatime sunāparantakā manussā, subhaddakā vatime sunāparantakā manussā, yaṃ me nayime pāṇinā pahāraṃ dentī’ti.
   Учитель, если люди в Сунапаранте будут оскорблять и осыпать меня бранью, то я буду думать так: «Эти люди Сунапаранты прекрасны, в самом деле прекрасны, ведь они не бьют меня кулаками». «СН 35.88» ◆ ‘‘paṭibhāti maṃ, samma, imassa samaṇassa sīse pahāraṃ dātu’’nti.
   «Дружище, а что если я хорошо двинуть этому монаху по голове?!» «Джуньха (Яккхапахара) сутта: Уд 4.4»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: asippahāra, usuppahāra, daṇḍappahāra, yakkhapahāra, sattippahāra, pahārena, hāra глаголы: paharati

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera