Словарь:odahati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

odahati

Глагол. Корень: -dah-.

Семантические свойства

Значение

1. вкладывать ◆ Tassa sāvakā na sussūsanti, na sotaṃ odahanti, na aññā cittaṃ upaṭṭhapenti, vokkamma ca satthusāsanā vattanti.
   И эти ученики не слушают его, не склоняют к нему слуха, не приемлют мыслью это знание, отвращаются от наставления учителя. ◆ Tassa taṃ desayantassa, suṇanti madhuraṃ giraṃ; Sarena rajanīyena, savanīyena vaggunā; Udaggacittā muditā, sotaṃ odhenti bhikkhavo’’ti.
   Он учит, а они склоняют ухо к сладкому его изречению. И одухотворённые умом и в радости, его чудесный глас услышав, звучный и восхитительный, монахи слушают его. «Сарипуттасутта СН 8.6»
2. вставлять ◆ Tassa dasārahā ānake ghaṭite aññaṃ āṇiṃ odahiṃsu.
   Когда Призыватель трескался, Дасарахи вставляли в него очередной штифт. «Анисутта Сн.20.7»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: odahana, odhi глаголы: samodahati, dahati,,, odaheyya, odahatha, odahi

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera