Словарь:ochi

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

ochi

Существительное, мужской род.

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	ochi	ochi
Им.–Вин.	ochiul	ochii
Род.–Дат.	ochiului	ochilor
Звательн.

Корень: -ochi-.

Произношение

• МФА: [okʲ]

Семантические свойства

Значение

1. глаз, око ◆ Ochii tăi sunt foarte frumoși.
   У тебя очень красивые глаза.

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: ochișor пр. существительные: ochelari, ochire

Этимология

Происходит от лат. oculus «глаз, око», далее из праиндоевр.| *okw- «глаз».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• a bate la ochi = бросаться в глаза
• a fi cu ochii în patru = быть начеку, глядеть в оба
• a spune verde-n ochi = говорить правду в глаза