Словарь:oboe

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
oboe	oboes

o·boe

Существительное.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈoʊ.boʊ], мн. ч. []

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Гипонимы

cor anglais

Родственные слова

oboist

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

oboe

Существительное.

Произношение

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
oboe	oboes

oboe

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [oˈβoe], мн. ч. []

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
oboe	oboi

oboe

Существительное, мужской род.

Произношение

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

склонение
падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	oboe	oboet
генитив	oboen	oboeiden oboeitten oboein(устар.)
аккузатив	oboe oboen	oboet
партитив	oboeta oboea(устар.)	oboeita
эссив	oboena	oboeina
транслатив	oboeksi	oboeiksi
инессив	oboessa	oboeissa
элатив	oboesta	oboeista
иллатив	oboeen	oboeihin
адессив	oboella	oboeilla
аблатив	oboelta	oboeilta
аллатив	oboelle	oboeille
абессив	oboetta	oboeitta
комитатив		oboeineen
инструктив		oboein

oboe

Существительное, склонение 03 (KOTUS).

Произношение

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	oboe	oboen	oboer	oboerna
Р.	oboes	oboens	oboers	oboernas

oboe

Существительное, общий род.

Семантические свойства

Oboe

Значение

1. муз. гобой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. träblåsinstrument

Родственные слова

существительные: oboekonsert, oboesolist, oboist

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».

Библиография

• oboe, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• oboe, Svenska Akademiens Ordbok

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

oboe

Существительное.

Произношение

Oboe

Семантические свойства

Значение

гобой

Этимология

От франц. hautbois, далее из haut «высокий, громкий» + bois «лес, дерево».