Перейти к содержанию

Словарь:nārī

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

nārī

Существительное. Корень: --; суффикс: .

Семантические свойства

Значение

  1. женщина ◆ Yāva hi vanatho na chijjati, aṇumattopi narassa nārisu. Paṭibaddhamanova tāva so, vaccho khīrapakova mātari.
    Пока у мужчины не искоренено желание к женщинам, – пусть даже самое малое, – до тех пор его ум на привязи подобно теленку, сосущему молоко у матери.
    ◆ evaṃ su te veṭhakanatapassāhi nārīhi paricārenti, seyyathāpi tvaṃ etarahi sācariyako’’ti?
    «Пользовались ли они услугами женщин с повязками вокруг бедер, как теперь ты с наставником?»

Синонимы

  1. itthī, vanitā, aṅganā, thī, mahilā; abalā.

Антонимы

  1. nara

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр. नारी

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera