Словарь:milă

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	milă	mile
Им.–Вин.	mila	milele
Род.–Дат.	milei	milelor
Звательн.	milă	milelor

mi-lă

Существительное, женский род. Корень: -mil-; окончание: -ă.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['milə], мн. ч. ['mile]

Семантические свойства

Значение

1. жалость, сожаление, сострадание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. compătimire

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: milos глаголы: milui

Этимология

Происходит от праслав. *milъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. милъ (ἐλεεινός), русск. ми́лый, русск. ми́лий, белор. мі́лы, болг. мил «милый, дорогой», сербохорв. ми̏о|, ми̏ла, ми̏ло «милый», словенск. mȋł|, mílа, чешск., словацк. milý «милый, любимый, дорогой», польск., в.-луж., н.-луж. miły. Родственно лит. míelas, mýlas «милый, любезный», méilė ж. «любовь», meilùs «любвеобильный» (вин. meĩlų, mýliu), mylė́ti «любить», латышск. mĩl̨š «милый», др.-прусск. mijls, далее др.-инд. máуаs ср. р. «услада, удовольствие, радость», лат. mītis «кроткий, дружелюбный», ирл. mōith «нежный», греч. μείλιον «приятный дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• mi-e milă = мне жаль
• de milă de silă = волей-неволей