Словарь:mestre

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
mestre	mestres

mes-tre

Существительное, мужской род. Корень: -mestr-; окончание: -e.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['mɛʃtrɨ], мн. ч. ['mɛʃtrɨʃ]

Семантические свойства

Значение

1. учитель, преподаватель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. хозяин, владелец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мастер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. professor
2. dono, proprietário

Этимология

От лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр.| *meg- «большой, великий»

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

mestre

Прилагательное. Корень: --. Встречается также вариант написания: mistre, maistre, maetre, mitre.

Семантические свойства

Значение

1. главный, основной ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. magister «мастер, хозяин», далее от magis «больше» из magnus «большой, крупный», из праиндоевр.| *meg- «большой, великий»

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
mestre	mestres

mestre

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: [mɛstʁ]

Семантические свойства

Значение

1. морск. грот-мачта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• mestre de camp = полковник (устн.)
• voile de mestre = треугольный парус на грот-мачте