Словарь:mehr

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

mehr

Наречие, неизменяемое. Корень: --.

Произношение

• МФА: [meːɐ̯] 

  (файл)

• МФА: [meːɐ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. больше, более (сравн. от viel) ◆ Eine jeglich Rebe an mir, die nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jegliche, die da Frucht bringt, wird er reinigen, daß sie mehr Frucht bringe.
   Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода. «Евангелие от Иоанна», 15:2 // «The Luther Bible» ◆ Die Königin von Mittag wird auftreten am Jüngsten Gericht mit diesem Geschlecht und wird es verdammen; denn sie kam vom Ende der Erde, Salomons Weisheit zu hören. Und siehe, hier ist mehr denn Salomo.
   Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона. «Евангелие от Матфея», 12:42 // «Die Lutherbibel»
2. обычно в сочетании с noch ещё ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. с отрицанием уже не, больше не ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. скорее, больше, в большей степени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. диал. снова; всё ещё ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Узбекский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	mehr	mehrlar
Р.	mehrning	mehrlarning
Д.	mehrga	mehrlarga
В.	mehrni	mehrlarni
М.	mehrda	mehrlarda
Исх.	mehrdan	mehrlardan
Принадлежность 1-е лицо ед. ч. (мой) Им. mehrim mehrlarim Р. mehrimning mehrlarimning Д. mehrimga mehrlarimga В. mehrimni mehrlarimni М. mehrimda mehrlarimda Исх. mehrimdan mehrlarimdan 2-е лицо ед. ч. (твой) Им. mehring mehrlaring Р. mehringning mehrlaringning Д. mehringga mehrlaringga В. mehringni mehrlaringni М. mehringda mehrlaringda Исх. mehringdan mehrlaringdan 3-е лицо ед. ч. (его) Им. mehri mehrlari Р. mehrining mehrlarining Д. mehriga mehrlariga В. mehrini mehrlarini М. mehrida mehrlarida Исх. mehridan mehrlaridan 1-е лицо мн. ч. (наш) Им. mehrimiz mehrlarimiz Р. mehrimizning mehrlarimizning Д. mehrimizga mehrlarimizga В. mehrimizni mehrlarimizni М. mehrimizda mehrlarimizda Исх. mehrimizdan mehrlarimizdan 2-е лицо мн. ч. (ваш) Им. mehringiz mehrlaringiz Р. mehringizning mehrlaringizning Д. mehringizga mehrlaringizga В. mehringizni mehrlaringizni М. mehringizda mehrlaringizda Исх. mehringizdan mehrlaringizdan 3-е лицо мн. ч. (их) Им. mehri mehrlari Р. mehrining mehrlarining Д. mehriga mehrlariga В. mehrini mehrlarini М. mehrida mehrlarida Исх. mehridan mehrlaridan

mehr  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. любовь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Mehrjon прилагательные: mehribon

Этимология

Происходит от ??