Словарь:māratta

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

māratta

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. положение бога Мары ◆ ‘Aṭṭhānametaṃ anavakāso yaṃ itthī sakkattaṃ kareyya … mārattaṃ kareyya… brahmattaṃ kareyya, netaṃ ṭhānaṃ vijjatī’ti pajānāti; ‘ṭhānañca kho etaṃ vijjati yaṃ puriso sakkattaṃ kareyya… mārattaṃ kareyya… brahmattaṃ kareyya, ṭhānametaṃ vijjatī’ti pajānāti.
   Он понимает: «Невозможно, не может произойти так, чтобы женщина занимала бы положение [царя богов] Сакки… занимала бы положение Мары… занимала бы положение Брахмы – нет такой возможности». И он понимает: «Может быть так, что мужчина занимал бы положение [царя богов] Сакки… Мары… Брахмы – есть такая возможность». «Бахудхатука сутта, МН 115, 130»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: māra

Этимология

Происходит от ??