Словарь:lokantarika

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

lokantarika

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. межпланетный ^? ◆ Yāpi tā lokantarikā aghā asaṃvutā andhakārā andhakāratimisā , yattha pime candimasūriyā evaṃmahiddhikā evaṃmahānubhāvā ābhāya nānubhonti, tatthapi appamāṇo uḷāro obhāso pātubhavati atikkammeva devānaṃ devānubhāvaṃ.
   И даже все те пространства, что лежат за пределами мировой сферы – ужасная беспросветная мгла, куда не достают даже мощные лучи солнца и луны – освещаются этим безмерным ослепительным сиянием, что затмевает сияние даже самых величественных божеств. «Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: lokantara

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera