Словарь:legen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	lege
2 л., ед. ч. (du)	legst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	legt
1 л., мн. ч. (wir)	legen
2 л., мн. ч. (ihr)	legt
3 л., мн. ч. (sie)	legen
Претерит	legte
Причастие II	gelegt
Сослагат. накл.	legte
Повел. накл., ед. ч.	leg, lege
Повел. накл., мн. ч.	legt
Вспомог. глагол	haben

le-gen

Глагол, слабый. Корень: -leg-; суффикс: -en.

Произношение

• МФА: [ˈleːɡn̩] 

  (файл)

• МФА: [ˈleːɡŋ̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. класть (положить), укладывать (уложить) ◆ Ich lege ein Buch auf den Tisch.
   Я кладу книгу на стол.
2. сажать (овощи, растения) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. помещать (поместить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. биол. откладывать, нести (яйца) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От прагерм. формы *legjanan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. licgan (leag, logen) и англ. lie, др.-сканд. liggja, др.-фризск. lidzia, нем. lügen, готск. ligan (восходит к праиндоевр.| *legh-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• sich legen
• sich ins Ruder legen