Словарь:krig

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Неопр.	krig	?
Опр.

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	krig	kriget	krig	krigen
Р.	krigs	krigets	krigs	krigens

krig

Существительное, средний род. Корень: --.

Семантические свойства

Krig [1] ()

Значение

1. война ◆ föra krig
   вести войну ◆ förklara krig
   объявить войну ◆ ligga i krig med någon
   a) воевать c кем-либо; b) враждовать с кем-либо ◆ så går det till i krig
   (разг.) такова жизнь ◆ i krig och kärlek är allt tillåtet
   (погов.) в бою и в любви все средства хороши ◆ Vill ni ha krig, så nog ska vi slåss!
   Ежели война — будем воевать... Максим Горький, «На дне» ◆ Fråga journalisterna, varför de genom sina artiklar egga människorna till krig, så skola de säga, att krig i allmänhet äro nödvändiga och nyttiga, särskilt det nu pågående kriget
   Спросите журналистов, зачем они своими писаниями возбуждают людей к войне, — они скажут, что войны вообще необходимы и полезны, в особенности же теперешняя война Л. Н. Толстой, «Одумайтесь»
2. раздоры ◆ föra krig mot flugor
   делать мелкие подлости

Антонимы

1. fred

Гиперонимы

1. strid

Этимология

От ??

Библиография

• krig, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
• krig, Svenska Akademiens Ordbok
• krig, Svensk-rysk ordbok (1959)